Maďarčina | Angličtina |
---|---|
hajó hátsó részén | astern of a ship[UK: ə.ˈstɜːn əv ə ʃɪp] [US: ə.ˈstɝːn əv ə ˈʃɪp] |
hajó hátsó részének hajlata a vízvonalnál | after-run[UK: ˈɑːf.tə(r) rʌn] [US: ˈæf.tər ˈrən] |
hajó hátsó tömszelence | stern-gland[UK: stɜːn ɡlænd] [US: ˈstɝːn ˈɡlænd] |
hajótest hátsó félrésze főnév | after-bodynoun |
ház bejáratához vagy hátsó ajtajához csatlakozó kisméretű udvar főnév | dooryard [dooryards]noun |
hirtelen hátszélből felfut | broach to[UK: brəʊtʃ tuː] [US: broʊtʃ ˈtuː] |
hirtelen hátszélből felluvol vitorlázás | broach to[UK: brəʊtʃ tuː] [US: broʊtʃ ˈtuː] |
hivatkozhatsz rám | you may use my name[UK: juː meɪ ˈjuːs maɪ ˈneɪm] [US: ˈjuː ˈmeɪ ˈjuːs ˈmaɪ ˈneɪm] |
Hogy gondolhatsz arra, hogy ezt megteszem? | How do you expect me to do it?[UK: ˈhaʊ duː juː ɪk.ˈspekt miː tuː duː ɪt] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ɪk.ˈspekt ˈmiː ˈtuː ˈduː ˈɪt] |
Hogy mondhatsz ilyen csacsiságot? | How can you say such a silly thing?[UK: ˈhaʊ kæn juː ˈseɪ sʌtʃ ə ˈsɪ.li ˈθɪŋ] [US: ˈhaʊ ˈkæn ˈjuː ˈseɪ ˈsətʃ ə ˈsɪ.li ˈθɪŋ] |
Hogy mondhatsz ilyen ostobaságot? | How can you say such a silly thing?[UK: ˈhaʊ kæn juː ˈseɪ sʌtʃ ə ˈsɪ.li ˈθɪŋ] [US: ˈhaʊ ˈkæn ˈjuː ˈseɪ ˈsətʃ ə ˈsɪ.li ˈθɪŋ] |
kandalló hátsó fémlapja főnév | fire-backnoun |
kis hátsó udvar főnév | dooryard [dooryards]noun |
kiterülő hátsó láb (állaté) | splay leg[UK: spleɪ leɡ] [US: spleɪ ˈleɡ] |
kocsiszekrény félkör alakú hátsó része | rear quarter[UK: rɪə(r) ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈrɪr ˈkwɔːr.tər] |
kutyaláb (hajlított, mint a kutya hátsó lába) főnév | dog-leg [dog-legs]noun |
lábközép-ujjízület (állat hátsó lábán) (articulatio metatarsophalangealis) főnév | metatarsophalangeal joint (MTPJ) [metatarsophalangeal joints]noun |
lábközép-ujjízület (mellső v hátsó lábon) lovon (articulatio metacarpophalangea) főnév | fetlock (metacarpophalangeal and metatarsophalangeal joints (MCPJ and MTPJ) of horses) [fetlocks]noun |
lábközép-ujjízületi (állat hátsó lábán) (metatarsophalangealis) melléknév | metatarsophalangealadjective |
lap hátsó oldalán | |
latin vitorlás (emelt hátsó fedélzetű hajó) főnév | dhownoun |
légcsavar hátszele | propwash[UK: prˈɒpwɒʃ] [US: prˈɑːpwɑːʃ] |
leghátsó | hindmost◼◼◼[UK: ˈhaɪnd.məʊst] [US: ˈhaɪndmoʊst] backmost◼◼◻[UK: ˈbæk.məʊst] [US: ˈbækmoʊst] arear[UK: ˈeəriərə] [US: ˈeriəɚ] stermost[UK: stˈɜːməʊst] [US: stˈɜːmoʊst] |
leghátsó melléknév | aftermost◼◼◻adjective endmostadjective sternmostadjective |
leghátsó rész | stern-sheet[UK: stɜːn ʃiːt] [US: ˈstɝːn ˈʃiːt] |
leghátsó ülés | stern-sheet[UK: stɜːn ʃiːt] [US: ˈstɝːn ˈʃiːt] |
machatschkiit (ásv) főnév | Machatschkiitenoun |
marhahátszín főnév | roast beef◼◼◼noun |
megemelt hátsó fedélzet főnév | quarter-decknoun |
meghatszoroz melléknév | sextupleadjective |
megnyugodhatsz | rest assured◼◼◼ |
mélyebb szerkezetből visszaverődő fénnyel történő hátsó megvilágítás (retroilluminatio) főnév | retroilluminationnoun |
mindkét hátsó lábával kirúg (ló) főnév | pigrootnoun |
mindkét hátsó lábbal kirúgás (lóé) | pigrooting[UK: pˈɪɡruːtɪŋ] [US: pˈɪɡruːɾɪŋ] |
nyúltvelő hátsó kötegeinek magvából eredő hurokpálya (lemniscus medialis) | Reil's band (medial lemniscus)[UK: rˈaɪlz bˈand] [US: rˈaɪlz bˈænd] |