| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| határol (valamit) [~t, ~jon, ~na] ige | border [bordered, bordering, borders]◼◼◼verb |
| határol [~t, ~jon, ~na] ige | bound [bounded, bounding, bounds]◼◼◼verb limit [limited, limiting, limits]◼◼◻verb enclose [enclosed, enclosing, encloses]◼◼◻verb delimit [delimited, delimiting, delimits]◼◼◻verb confine [confined, confining, confines]◼◻◻verb locate [located, locating, locates]◼◻◻verb terminate [terminated, terminating, terminates]◼◻◻verb fringe uponverb |
| határol ige | demarcate [demarcated, demarcating, demarcates]◼◻◻verb hedge [hedged, hedging, hedges]verb |
| határolt melléknév | bound◼◼◼adjective bounded◼◼◼adjective bordered◼◼◼adjective |
| határolt | |
| határolás [~t, ~a, ~ok] főnév | limitation [limitations]◼◼◼noun limitationsnoun |
| határolás főnév | delimitation [delimitations]◼◻◻noun boundingnoun |
| határoló melléknév | limit◼◼◼adjective bordering◼◼◻adjective flanking◼◻◻adjective boundingadjective terminaladjective |
| határoló főnév | delimiter [delimiters]◼◼◻noun limiter [limiters]◼◼◻noun |
| határoló vas | fence◼◼◼[UK: fens] [US: ˈfens] |
| elhatárolódik [-ott, határolódjon/határolódjék el, -na/-nék] ige | distances himself◼◼◼verb disavow [disavowed, disavowing, disavows]◼◼◻verb |
| határolójel főnév | delimiter [delimiters]◼◼◼noun |
| határolómű főnév műsz | limiter [limiters]noun |
| határolóvonal főnév | boundary [boundaries]◼◼◼noun |
| az erődítmény oldalát mocsár határolja | the fort flanks on a swamp[UK: ðə fɔːt flæŋks ɒn ə swɒmp] [US: ðə ˈfɔːrt ˈflæŋks ɑːn ə ˈswɑːmp] |
| behatárol ige | hedge inverb |
| behatárol (hatáskört) ige | hedge [hedged, hedging, hedges]verb |
| behatárolható melléknév | localizableadjective |
| behatárolt melléknév | restricted◼◼◼adjective localized◼◼◻adjective squeezyadjective |
| behatárolás főnév | containment◼◼◼noun |