| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| hasznavehetetlen melléknév | useless◼◼◼adjective no good◼◻◻adjective no-good◼◻◻adjective bum◼◻◻adjective fit for nothing◼◻◻adjective dead-woodadjective excrescentadjective excrescentialadjective it’s no useadjective of no utilityadjective played outadjective unavailableadjective unserviceableadjective |
| hasznavehetetlen alak főnév | washout [wash-outs]noun |
| hasznavehetetlen dolog főnév | deadwood◼◼◼noun dead-woodnoun |
| hasznavehetetlen ember | crock◼◼◼[UK: ˈkrɒk] [US: ˈkrɑːk] he is a wash-out[UK: hiː ɪz ə wɒʃ ˈaʊt] [US: ˈhiː ˈɪz ə ˈwɑːʃ ˈaʊt] |
| hasznavehetetlen ember főnév | pikernoun |
| hasznavehetetlen emberek főnév | deadwoodnoun |
| hasznavehetetlenné tesz ige | disutilizeverb |
| hasznavehetetlenség [~et, ~e] főnév | uselessness◼◼◼noun |
| értéktelen (hasznavehetetlen, jelentéktelen személy, tárgy) főnév | also-rannoun |
| ez egy hasznavehetetlen ember | he’s a dud[UK: hiːz ə dʌd] [US: hiz ə ˈdəd] |
| teljesen hasznavehetetlen | not a bit of use[UK: nɒt ə bɪt əv ˈjuːs] [US: ˈnɑːt ə ˈbɪt əv ˈjuːs] |