Maďarčina | Angličtina |
---|---|
haragra gerjed | get the needles[UK: ˈɡet ðə ˈniːd.l̩z] [US: ˈɡet ðə ˈniːd.l̩z] |
haragra gerjed ige | flash outverb flash upverb |
haragra gerjed (valami ellen) | miff at (something)[UK: mɪf ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: mɪf ət ˈsʌm.θɪŋ] |
éktelen haragra gerjed | go blind with rage[UK: ɡəʊ blaɪnd wɪð reɪdʒ] [US: ˈɡoʊ ˈblaɪnd wɪθ ˈreɪdʒ] |
gerjed ige | fester [festered, festering, festers]◼◼◼verb |
haragra lobban | fly into a tantrum[UK: flaɪ ˈɪn.tə ə ˈtæn.trəm] [US: ˈflaɪ ˌɪn.ˈtuː ə ˈtæn.trəm] |
haragra gerjeszt (valakit) | put somebody in a paddy[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn ə ˈpæ.di] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ə ˈpæ.di] |
haragra gerjedt melléknév | incensedadjective |
haragra lobban | get into a tantrum[UK: ˈɡet ˈɪn.tə ə ˈtæn.trəm] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ə ˈtæn.trəm] |
haragra gerjedt melléknév | wrothfuladjective |
haragra lobban | get waxy[UK: ˈɡet ˈwæk.si] [US: ˈɡet ˈwæk.si] go into a tantrum[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ə ˈtæn.trəm] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ə ˈtæn.trəm] see red[UK: ˈsiː red] [US: ˈsiː ˈred] |
haragra lobban (átv) | give vent to one's anger[UK: ɡɪv vent tuː wʌnz ˈæŋ.ɡə(r)] [US: ˈɡɪv ˈvent ˈtuː wʌnz ˈæŋ.ɡər] |
könnyen haragra gerjedő melléknév | miffyadjective |
borzalmas haragra gerjedt | be in a thundering rage[UK: bi ɪn ə ˈθʌn.dər.ɪŋ reɪdʒ] [US: bi ɪn ə ˈθʌn.dər.ɪŋ ˈreɪdʒ] |