hangos znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| hangösszevonás főnév | crasis [crases]noun |
| áthangosít ige | overdubverb |
| áthangosítás főnév | overdubnoun |
| elég hangos melléknév | loudishadjective |
| elektromos ultrahangos kábító fegyver főnév | stun gunnoun |
| félhangosan mondott szavak | words spoken aside[UK: ˈwɜːdz ˈspəʊkən ə.ˈsaɪd] [US: ˈwɝːdz ˈspoʊkən ə.ˈsaɪd] |
| felhangosít ige | crank up◼◼◼verb loudenverb |
| felhangosodik ige | loudenverb |
| hangsáv (hangosfilmé) főnév | sound-track◼◼◼noun |
| hosszan és hangosan nevet | laugh loud and long[UK: lɑːf laʊd ənd ˈlɒŋ] [US: ˈlæf ˈlaʊd ænd ˈlɔːŋ] |
| huhog (hangosbeszélő) ige | crackle (loudspeaker) [crackled, crackling, crackles]verb |
| irtózás hangos beszédtől (phonophobia) főnév | phonophobianoun |
| jó hangosan | out loud◼◼◼[UK: ˈaʊt laʊd] [US: ˈaʊt ˈlaʊd] |
| kihangosítható telefon főnév | speakerphone◼◼◼noun |
| meglehetősen hangos melléknév | loudishadjective |
| mozgalmas és hangos | knockabout[UK: ˈnɒk.ə.baʊt] [US: ˈnɒk.ə.baʊt] |
| nagyon hangosan (pl. tapsol) | |
| olyan keveréstechnika, amelynél két jel összekeverése folyamán az első fokozatosan elhalkul, miközben a második ugyanolyan ütemben felerősödik, eközben a két jel összegzett szintje mindig ugyanolyan hangos marad főnév | crossfadernoun |
| rendőrségi hangoskocsi | police loud-speaker van[UK: pə.ˈliːs laʊd ˈspiːkə(r) væn] [US: pə.ˈliːs ˈlaʊd ˈspiːkər ˈvæn] |
| sír (hangosan) ige | blubber◼◼◼verb |
| szétmorzsol (foggal hangosan) ige | scranchverb |
| szétőröl (foggal hangosan) ige | scranchverb |
| telefonkihangosító melléknév | hands-free deviceadjective hands-free kitadjective |
| tetszését hangosan nyilvánító (ember) főnév | shouter [shouters]noun |
| túl hangos | it's too loud◼◼◼[UK: ɪts tuː laʊd] [US: ɪts ˈtuː ˈlaʊd] |
| túl hangos melléknév | overloudadjective |
| ultrahangos melléknév | ultrasonic◼◼◼adjective |
| visszhangos mélységmérő melléknév | echo-sounderadjective |
