házi titokba beavat vkt znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| házi titokba beavat (valakit) | give somebody the low-down[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ləʊ daʊn] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈloʊ ˈdaʊn] |
| titokba beavat | let in on a secret[UK: let ɪn ɒn ə ˈsiː.krɪt] [US: ˈlet ɪn ɑːn ə ˈsiː.krət] |
| titokba beavat (valakit) | let somebody in on a secret[UK: let ˈsʌm.bə.di ɪn ɒn ə ˈsiː.krɪt] [US: ˈlet ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ɑːn ə ˈsiː.krət] |
| valakit titokba beavat | let somebody in on a secret[UK: let ˈsʌm.bə.di ɪn ɒn ə ˈsiː.krɪt] [US: ˈlet ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ɑːn ə ˈsiː.krət] |
| bizalmas titokba beavat | impart a confidence[UK: ɪm.ˈpɑːt ə ˈkɒn.fɪ.dəns] [US: ˌɪm.ˈpɑːrt ə ˈkɑːn.fə.dəns] |
| belső titokba beavat (valakit) | give somebody the low-down[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ləʊ daʊn] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈloʊ ˈdaʊn] |
| bizalmas titokba beavat (valakit) | give somebody the low-down[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ləʊ daʊn] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈloʊ ˈdaʊn] |
| beavat valakit egy titokba | initiate somebody into a secret[UK: ɪ.ˈnɪ.ʃɪeɪt ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ə ˈsiː.krɪt] [US: ˌɪ.ˈnɪ.ʃi.ˌet ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ə ˈsiː.krət] |
| házi melléknév | homemade◼◼◼adjective home◼◼◼adjective domestic◼◼◼adjective family◼◼◻adjective in-house◼◼◻adjective indoor◼◻◻adjective domiciliary◼◻◻adjective home-bredadjective |
| házi (állat) melléknév | tame [tamer, tamest]◼◼◼adjective |
| beavat ige | initiate [initiated, initiating, initiates]◼◼◼verb let intoverb sanforizeverb |
| beavat ige tex | pre-shrinkverb |
| beavat (ruhaneműt) ige | steep [steeped, steeping, steeps]verb |
| házi juh főnév | domestic sheep◼◼◼noun |
| házi pulyka (Meleagris gallopavo gallopavo) (skót) | bubbly-cock[UK: ˈbʌ.bli ˈkɒk] [US: ˈbʌ.bli ˈkɑːk] |
| házi cipők | house shoes[UK: ˈhaʊs ʃuːz] [US: ˈhaʊs ˈʃuːz] |
| házi görény (Mustela putorius furo) | ferret◼◼◼[UK: ˈfe.rɪt] [US: ˈfe.rət] |
| házi-összeállítású melléknév | home-confectedadjective |
| házi koszt | plain cooking[UK: pleɪn ˈkʊkɪŋ] [US: ˈpleɪn ˈkʊkɪŋ] |
| házi kaszáspók (Phalangium opilio) | harvest spider[UK: ˈhɑː.vɪst ˈspaɪ.də(r)] [US: ˈhɑːr.vəst ˈspaɪ.dər] |
| házi atka (Glyciphagus domesticus) | common house mite[UK: ˈkɒ.mən ˈhaʊs maɪt] [US: ˈkɑː.mən ˈhaʊs ˈmaɪt] |
| házi feladat főnév | homework [homeworks]◼◼◼noun |
| házi sütésű melléknév | home-baked◼◼◼adjective |
| házi hangverseny | music box[UK: ˈmjuː.zɪk bɒks] [US: ˈmjuː.zɪk ˈbɑːks] |
| Házi kanári (Serinus canaria forma domestica) | domestic canary[UK: də.ˈme.stɪk kə.ˈneə.ri] [US: də.ˈme.stɪk kə.ˈne.ri] |
| házi szúnyog (Culex pipiens molestus) főnév | mosquito [mosquitos]noun |
| házi sertés (Sus scrofa domesticus, Sus domesticus) | domestic pig◼◼◼[UK: də.ˈme.stɪk pɪɡ] [US: də.ˈme.stɪk ˈpɪɡ] |
| házi szerző főnév | house dramatistnoun |
| házi szolga | skip[UK: skɪp] [US: ˈskɪp] |
| házi őrizet melléknév | house arrest◼◼◼adjective |
| házi szentély főnév | sacrariumnoun |
