házas znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| házasságon kívül született határozószó | unlawfullyadverb |
| házasságon kívül született gyerek | chance-child[UK: tʃɑːns tʃaɪld] [US: ˈtʃæns ˈtʃaɪld] |
| házasságon kívül születik | be born on the wrong side of the blanket[UK: bi bɔːn ɒn ðə rɒŋ saɪd əv ðə ˈblæŋkɪt] [US: bi ˈbɔːrn ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd əv ðə ˈblæŋkət] |
| házasságon kívül születés | baseness of birth[UK: ˈbeɪsnəs əv bɜːθ ] [US: ˈbeɪsnəs əv bɜrθ ] |
| házasságon kívüli melléknév | extramarital◼◼◼adjective extra-conjugal◼◻◻adjective unfatheredadjective |
| házasságon kívüli gyerek főnév | natural child [natural children]noun |
| házasságon kívüli gyerek melléknév | basebornadjective |
| házasságon kívüli nemi kapcsolat főnév | stuprumnoun |
| házasságon kívüli nemi viszony főnév | intimatenessnoun |
| házasságon kívüli szerelmi viszony főnév | intimatenessnoun |
| házasságot felbont ige | unmarryverb |
| házasságot kihirdet | publish the banns[UK: ˈpʌ.blɪʃ ðə bænz] [US: ˈpʌ.blɪʃ ðə bænz] put up the banns[UK: ˈpʊt ʌp ðə bænz] [US: ˈpʊt ʌp ðə bænz] |
| házasságot köt ige | get married◼◼◼verb connubializeverb |
| házasságot köt | contract a marriage[UK: kən.ˈtrækt ə ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈkɑːn.ˌtrækt ə ˈme.rɪdʒ] get spliced[UK: ˈɡet splaɪst] [US: ˈɡet ˈsplaɪst] interwed[UK: ɪntˈɜːwəd] [US: ɪntˈɜːwəd] make a match[UK: ˈmeɪk ə mætʃ] [US: ˈmeɪk ə ˈmætʃ] |
| házasságot kötni (amikor a pap összeköti a pár kezét) | |
| házasságot kötöttek | they got married◼◼◼[UK: ˈðeɪ ˈɡɒt ˈmæ.rɪd] [US: ˈðeɪ ˈɡɑːt ˈme.rid] |
| házasságot megelőző melléknév | antenuptialadjective |
| házasságra lép ige | wed [wedded, wedding, weds]◼◼◼verb nuptializeverb |
| házasságra lép | interwed[UK: ɪntˈɜːwəd] [US: ɪntˈɜːwəd] |
| házasságra való érettség főnév | nubilitynoun |
| házasságra érett melléknév | nubile◼◼◼adjective |
| házasságról való lemondás (papé) | renunciation of marriage[UK: rɪ.ˌnʌn.sɪ.ˈeɪʃ.n̩ əv ˈmæ.rɪdʒ] [US: rə.ˌnən.si.ˈeɪʃ.n̩ əv ˈme.rɪdʒ] |
| házasságszerzés főnév | matchmaking◼◼◼noun |
| házasságszerző főnév | matchmaker [matchmakers]◼◼◼noun |
| házasságtörés főnév | adultery [adulteries]◼◼◼noun misconduct◼◻◻noun marital infidelity◼◻◻noun criminal conversationnoun cuckoldrynoun |
| házasságtörés főnév US skót | sculdudderynoun |
| házasságtörés útján határozószó | adulterouslyadverb |
| házasságtörésből származó melléknév | adulterineadjective |
