gyűlöl znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| idegengyűlölet főnév | misoxenynoun |
| idegengyűlölet (xenophobia) főnév | xenophobia◼◼◼noun |
| idegengyűlölő melléknév | xenophobic◼◼◼adjective |
| idegengyűlölő főnév | misoxenenoun |
| idegengyűlölő (xenophob) főnév | xenophobe [xenophobes]◼◼◼noun |
| kicsinyes gyűlölet | spite◼◼◼[UK: spaɪt] [US: ˈspaɪt] |
| kicsinyes gyűlölködésből | out of spite◼◼◼[UK: ˈaʊt əv spaɪt] [US: ˈaʊt əv ˈspaɪt] from spite[UK: frəm spaɪt] [US: frəm ˈspaɪt] |
| kicsinyesen gyűlöl (valakit) | have a spite against (somebody)[UK: həv ə spaɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈspaɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| kicsinyesen gyűlölködve határozószó | spitefullyadverb |
| kicsinyesen gyűlölködő melléknév | spitousadjective |
| leggyűlöltebb | best-hated◼◼◼[UK: best ˈheɪ.tɪd] [US: ˈbest ˈheɪ.təd] |
| lerí róla a gyűlölet | he is oozing hatred[UK: hiː ɪz ˈuːz.ɪŋ ˈheɪ.trɪd] [US: ˈhiː ˈɪz ˈuːz.ɪŋ ˈheɪ.trəd] |
| magyargyűlölet főnév | Antimagyarismnoun hungarophobianoun |
| meggyökeresedett gyűlölet | riveted hatred[UK: ˈrɪ.vɪ.tɪd ˈheɪ.trɪd] [US: ˈrɪ.və.təd ˈheɪ.trəd] |
| meggyűlöl (valakit) | come to hate (somebody)◼◼◼[UK: kʌm tuː heɪt ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkəm ˈtuː ˈheɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nőgyűlölet főnév | misogyny◼◼◼noun antifeminismnoun |
| nőgyűlöletből fakadó gyilkosság (olykor szexuális erőszakkal együtt) főnév | femicide [femicides]noun feminicidenoun |
| nőgyűlölő főnév | misogynist [misogynists]◼◼◼noun woman-hater◼◻◻noun antifeminist [antifeminists]noun |
| nőgyűlölő melléknév | misogynistic◼◼◻adjective misogynous◼◻◻adjective |
| olthatatlan gyűlölet | undying hatred[UK: ˌʌn.ˈdaɪ.ɪŋ ˈheɪ.trɪd] [US: ən.ˈdaɪ.ɪŋ ˈheɪ.trəd] |
| oroszgyűlölő főnév | Russophobe◼◼◼noun |
| szeretet-gyűlölet főnév | love-hate◼◼◼noun |
| szeretet-gyűlölet viszony | hate-love[UK: heɪt ˈlʌv] [US: ˈheɪt ˈlʌv] |
| világgyűlölet főnév | misanthropismnoun misanthropynoun |
| vitatkozás gyűlölete főnév | misologynoun |
| zsidógyűlölet főnév | anti-Semitism◼◼◼noun |
| zsidógyűlölő főnév | anti-Semite◼◼◼noun |
| zsidógyűlölő melléknév | anti-Semitic◼◼◼adjective |
| öngyűlölet főnév | self-hatred◼◼◼noun |
