got znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| Gotfrid főnév | Godfrey [Godfreys]noun |
| gottardiit (ásv) főnév | Gottardiitenoun |
| Gottfrid főnév | Geoffrey [Geoffreys]noun Jeffrey [Jeffreys]noun |
| gottlobit (ásv) főnév | Gottlobitenoun |
| (rangot) vásárol ige | buy intoverb |
| (új-zélandi faragott figura) főnév | tikinoun |
| 4 végtagot érintő gyengeség (idegi eredetű) | |
| 45 fok alatt vágott melléknév | mitredadjective |
| a hal testébe vágja a horgot ige | foul-hookverb |
| a legtöbb főnév -s ragot vesz fel a többes számban | most nouns take -s in the plural[UK: məʊst naʊnz teɪk ˈes ɪn ðə ˈplʊə.rəl] [US: moʊst ˈnaʊnz ˈteɪk ˈes ɪn ðə ˈplʊ.rəl] |
| a sebből buzgott a vér | blood sprang from the wound[UK: blʌd spræŋ frəm ðə wuːnd] [US: ˈbləd ˈspræŋ frəm ðə ˈwaʊnd] |
| a szabadságot megölő (átv) melléknév | liberticideadjective |
| a Szentháromságot tagadó tan főnév | antitrinitarianismnoun |
| a titok kiszivárgott | the secret is out[UK: ðə ˈsiː.krɪt ɪz ˈaʊt] [US: ðə ˈsiː.krət ˈɪz ˈaʊt] the secret was oozing out[UK: ðə ˈsiː.krɪt wɒz ˈuːz.ɪŋ ˈaʊt] [US: ðə ˈsiː.krət wəz ˈuːz.ɪŋ ˈaʊt] |
| a világot jelenti valaki számára | be all the world to (somebody)[UK: bi ɔːl ðə wɜːld tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɔːl ðə ˈwɝːld ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| a világot jelentő deszkákra lép | take to the boards[UK: teɪk tuː ðə bɔːdz] [US: ˈteɪk ˈtuː ðə ˈbɔːrdz] |
| a várakozás a tetőpontjára hágott | expectation was fever-high[UK: ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩ wɒz ˈfiː.və(r) haɪ] [US: ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩ wəz ˈfiː.vər ˈhaɪ] |
| ad (hangot) ige | give forth◼◼◼verb |
| adósságot beszámít | set off a debt[UK: set ɒf ə det] [US: ˈset ˈɒf ə ˈdet] |
| adósságot csinál | go on tick[UK: ɡəʊ ɒn tɪk] [US: ˈɡoʊ ɑːn ˈtɪk] run up a bill[UK: rʌn ʌp ə bɪl] [US: ˈrən ʌp ə ˈbɪl] run up a score[UK: rʌn ʌp ə skɔː(r)] [US: ˈrən ʌp ə ˈskɔːr] |
| adósságot csinál (valakinél) | get into one's books[UK: ˈɡet ˈɪn.tə wʌnz bʊks] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈbʊks] get into somebody's books[UK: ˈɡet ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di bʊks] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈbʊks] |
| adósságot elengedő melléknév | remittingadjective |
| adósságot elismer | allow a debt[UK: ə.ˈlaʊ ə det] [US: ə.ˈlaʊ ə ˈdet] |
| adósságot kiegyenlít (kifizet) ige | acquit [acquitted, acquitting, acquits]verb |
| adósságot kompenzál | set off a debt[UK: set ɒf ə det] [US: ˈset ˈɒf ə ˈdet] |
| adósságot konszolidál | compound a debt[UK: kəm.ˈpaʊnd ə det] [US: ˈkɑːm.paʊnd ə ˈdet] |
| adósságot könyörtelenül behajt | demand one's pound of flesh[UK: dɪ.ˈmɑːnd wʌnz paʊnd əv fleʃ] [US: ˌdɪ.ˈmænd wʌnz ˈpaʊnd əv ˈfleʃ] have one's pound of flesh[UK: həv wʌnz paʊnd əv fleʃ] [US: həv wʌnz ˈpaʊnd əv ˈfleʃ] |
| adósságot megad ige | satisfice [satisficed, satisficing, satisfices]verb |
| alkalmatlanságot okoz | fash[UK: fæʃ] [US: fæʃ] |
| alkalmatlanságot okoz ige | disaccommodate [disaccommodated, disaccommodating, disaccommodates]verb incommode [incommoded, incommoding, incommodes]verb irk [irked, irking, irks]verb |
| amerikai állampolgárságot kap | take out American papers[UK: teɪk ˈaʊt ə.ˈmer.ɪk.ən ˈpeɪ.pəz] [US: ˈteɪk ˈaʊt ə.ˈmer.ɪk.ən ˈpeɪ.pərz] |
| anyarozsmérgezés (ergotismus) főnév | ergotism◼◼◼noun |
