Maďarčina | Angličtina |
---|---|
gúny tárgyává tesz ige | deride [derided, deriding, derides]verb |
gúny tárgyává tesz (valakit) | have somebody in derision[UK: həv ˈsʌm.bə.di ɪn dɪ.ˈrɪʒ.n̩] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn də.ˈrɪʒ.n̩] hold somebody in derision[UK: həʊld ˈsʌm.bə.di ɪn dɪ.ˈrɪʒ.n̩] [US: hoʊld ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn də.ˈrɪʒ.n̩] make mock of (somebody)[UK: ˈmeɪk mɒk əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈmɑːk əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
gúny tárgyává válik | become the taunt of the public[UK: bɪˈkʌm ðə tɔːnt əv ðə ˈpʌ.blɪk] [US: bɪˈkʌm ðə ˈtɒnt əv ðə ˈpʌ.blɪk] |
nevetség tárgyává tesz ige | deride [derided, deriding, derides]◼◼◼verb |
nevetség tárgyává tesz (valakit) | cover somebody with ridicule[UK: ˈkʌ.və(r) ˈsʌm.bə.di wɪð ˈrɪ.dɪ.kjuːl] [US: ˈkʌ.vər ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈrɪ.də.ˌkjuːl] get a rise out of (somebody)[UK: ˈɡet ə raɪz ˈaʊt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ə ˈraɪz ˈaʊt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] have somebody in derision[UK: həv ˈsʌm.bə.di ɪn dɪ.ˈrɪʒ.n̩] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn də.ˈrɪʒ.n̩] hold somebody in derision[UK: həʊld ˈsʌm.bə.di ɪn dɪ.ˈrɪʒ.n̩] [US: hoʊld ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn də.ˈrɪʒ.n̩] take a rise out of (somebody)[UK: teɪk ə raɪz ˈaʊt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ə ˈraɪz ˈaʊt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
gúny főnév | ridicule◼◼◼noun mockery [mockeries]◼◼◼noun scorn [scorns]◼◼◼noun mock◼◼◼noun derision◼◼◼noun irony [ironies]◼◼◻noun taunt [taunts]◼◼◻noun mocking◼◼◻noun scoff [scoffs]◼◼◻noun taunting◼◻◻noun enantiosisnoun |
gúny ige | jest [jested, jesting, jests]◼◻◻verb |
tesz ige | work [worked, working, works]◼◼◼verb place [placed, placing, places]◼◼◼verb set [set, set, setting, sets]◼◼◼irregular verb act [acted, acting, acts]◼◼◼verb practice [practiced, practicing, practices]◼◼◼verb refer [referred, referring, refers]◼◼◼verb laid◼◼◼verb stand [stood, stood, standing, stands]◼◼◻irregular verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb lay [laid, laid, laying, lays]◼◼◻irregular verb commit [committed, committing, commits]◼◼◻verb put [put, put, putting, puts]◼◼◻irregular verb puts◼◼◻verb put in◼◼◻verb amount to◼◼◻verb bestow [bestowed, bestowing, bestows]◼◼◻verb shuffle [shuffled, shuffling, shuffles]◼◻◻verb |