Maďarčina | Angličtina |
---|---|
hosszirányú görbület | sheer-line[UK: ʃɪə(r) laɪn] [US: ˈʃɪr ˈlaɪn] |
hosszú útgörbület | long bend[UK: ˈlɒŋ bend] [US: ˈlɔːŋ ˈbend] |
hátgörbesztő munka | stoop work[UK: stuːp ˈwɜːk] [US: ˈstuːp ˈwɝːk] |
hátragörbít ige | recurve [recurved, recurving, recurves]verb |
hátragörbül ige | recurve [recurved, recurving, recurves]verb |
hátragörbült melléknév | recurvateadjective recurvedadjective |
hátragörbülés főnév | recurvaturenoun |
hőmérsékletíró görbéje (thermogram) főnév | thermogram [thermograms]noun |
izoanomáliák (egyenlő mágneses erőt mutató görbék) | isanomals[UK: ˈɪsənˌɒməlz] [US: ˈɪsənˌɑːməlz] |
izobát görbe főnév | isobathnoun |
izoentalpiás görbék | isoenthalpic curves[UK: ˌaɪsəʊnθˈalpɪk kˈɜːvz] [US: ˌaɪsoʊnθˈælpɪk kˈɜːvz] |
izohiéták (azonos csapadékmennyiségű helyeket összekötő görbék) | isohyets[UK: ˈaɪsəʊɪɪts] [US: ˈaɪsoʊɪɪts] |
izokróm (vonal, görbe) melléknév | isochromaticadjective |
izomműködési görbe (myogram) főnév | myogram [myograms]noun |
jelleggörbe főnév | characteristic curve◼◼◼noun |
katakausztikus (görbék) főnév | catacausticnoun |
kerékvonalú (görbe) melléknév | trochoid (cycloid)adjective |
kettős görbület | double bend[UK: ˈdʌb.l̩ bend] [US: ˈdʌb.l̩ ˈbend] |
kettős görbületű (sigmoidalis) melléknév | sigmoidaladjective |
kettős görbületű (sigmoide(u)s) | sigmoid[UK: sˈɪɡmɔɪd] [US: sˈɪɡmɔɪd] |
kifelé görbülő (csápok) | excurved[UK: ekskˈɜːvd] [US: ekskˈɜːvd] |
kigörbít ige | uncurl [uncurled, uncurling, uncurls]verb |
konchoid (matematikai görbe) főnév | conchoid [conchoids]noun |
konchoidális (matematikai görbe) melléknév | conchoidaladjective |
kyphosis (gerincoszlop S-alakú görbülete) főnév | kyphosis [kyphoses]◼◼◼noun |
kádgörbe főnév mat | bathtub curvenoun |
kétszer görbült | doubly bent[UK: ˈdʌ.bli bent] [US: ˈdʌ.bli ˈbent] |
költség-érzékenységi hatékonyság határgörbe | |
kör négyszögesítő görbéje (rég) főnév | quadratrixnoun |
legörbít ige | deflect [deflected, deflecting, deflects]verb |
legörbíti bevert szeg kiálló hegyét | clinch a nail[UK: klɪntʃ ə neɪl] [US: ˈklɪntʃ ə ˈneɪl] |
legörbítés főnév | involution [involutions]noun |
legörbül ige | deflect [deflected, deflecting, deflects]verb |
legörbülés főnév | involution [involutions]noun slouchernoun |
lesikló görbe főnév menny | glissettenoun |
láncgörbe főnév | catenary [catenaries]◼◼◼noun |
láncgörbe tengelye körüli megforgatása által leírt felület főnév | catenoidnoun |
láncgörbés melléknév | catenarianadjective |