Maďarčina | Angličtina |
---|---|
nemesfémmel befuttat ige | plate [plated, plating, plates]verb |
növényt felfuttat (valamire) | train a plant on (something)[UK: treɪn ə plɑːnt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtreɪn ə ˈplænt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
platinával befuttat ige | platinize [platinized, platinizing, platinizes]verb |
platinával befuttatott | platinum-plated[UK: ˈplæ.tɪ.nəm ˈpleɪ.tɪd] [US: ˈplæt.nəm ˈpleɪ.təd] |
programot betölt és futtat | load and execute program[UK: ləʊd ənd ˈek.sɪ.kjuːt ˈprəʊ.ɡræm] [US: loʊd ænd ˈek.sə.ˌkjuːt ˈproʊ.ɡræm] |
rácsra felfuttat | trellis[UK: ˈtre.lɪs] [US: ˈtre.ləs] |
repkénnyel befuttatott melléknév | iviedadjective |
repkénnyel befuttatott (fal) | ivy-clad[UK: ˈaɪ.vi klæd] [US: ˈaɪ.vi ˈklæd] ivy-covered[UK: ˈaɪ.vi ˈkʌ.vəd] [US: ˈaɪ.vi ˈkʌ.vərd] ivy-mantled[UK: ˈaɪ.vi ˈmæn.tl̩d] [US: ˈaɪ.vi ˈmæn.tl̩d] |
repkénnyel futtatott melléknév | iviedadjective |
sorozatfuttató (televíziós sorozat vezető rendezője) főnév | showrunnernoun |
spalír (gyümölcsfák felfuttatására) főnév | fruit-wallnoun |
szódabikarbónával felfuttatott sütemény | soda cake[UK: ˈsəʊ.də keɪk] [US: ˈsoʊ.də ˈkeɪk] |
ujjait végigfuttatja (valamin) | run over one's fingers on (something)[UK: rʌn ˈəʊv.ə(r) wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
újra befuttat (fémmel) (valamivel) ige | replate (with something) [replated, replating, replates]verb |
újra futtat (átv) ige | rerun [reran, rerun, rerunning, reruns]irregular verb |
vezetőszáron futtat | lunge[UK: lʌndʒ] [US: ˈləndʒ] |
vezetőszáron futtat (lovat) | longe[UK: ˈlɑːndʒ] [US: ˈlɑːndʒ] |
vezetőszárral futtat | lunge[UK: lʌndʒ] [US: ˈləndʒ] |
zátonyra futtat ige | wreck [wrecked, wrecking, wrecks]◼◼◼verb |
zátonyra futtatás főnév | wrecking◼◼◼noun |