folyton znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| folytonos függvény | continuous function◼◼◼[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs ˈfʌŋk.ʃn̩] [US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈfʌŋk.ʃn̩] |
| folytonos hullám főnév | continuous wave [continuous waves]◼◼◼noun |
| folytonos kérelmezés főnév | solicitation [solicitations]◼◼◼noun |
| folytonos késztetés a menekülésre (mentális betegség) | |
| folytonos kitérések főnév | discursivenessnoun |
| folytonos zúgás | boom-boom[UK: buːm buːm] [US: ˈbuːm ˈbuːm] |
| folytonosan határozószó | constantly◼◼◼adverb always◼◼◼adverb continuously◼◼◼adverb all the time◼◼◻adverb eternally◼◻◻adverb time and againadverb time and time againadverb unabatedlyadverb |
| folytonosan határozószó biz | allusadverb |
| folytonosan alkalmatlankodik | he is a nuisance[UK: hiː ɪz ə ˈnjuːsns] [US: ˈhiː ˈɪz ə ˈnuː.səns] |
| folytonosan ismétel | chant[UK: tʃɑːnt] [US: ˈtʃænt] |
| folytonosan ismételget | chant[UK: tʃɑːnt] [US: ˈtʃænt] chaunt[UK: tʃˈɔːnt] [US: tʃˈɔːnt] |
| folytonosan ismétlődve | time and again[UK: ˈtaɪm ənd ə.ˈɡen] [US: ˈtaɪm ænd ə.ˈɡen] time and time again[UK: ˈtaɪm ənd ˈtaɪm ə.ˈɡen] [US: ˈtaɪm ænd ˈtaɪm ə.ˈɡen] |
| folytonosan rohan | be always on the run[UK: bi ˈɔːl.weɪz ɒn ðə rʌn] [US: bi ˈɔːl.weɪz ɑːn ðə ˈrən] be on the run[UK: bi ɒn ðə rʌn] [US: bi ɑːn ðə ˈrən] |
| folytonosan szalad | be always on the run[UK: bi ˈɔːl.weɪz ɒn ðə rʌn] [US: bi ˈɔːl.weɪz ɑːn ðə ˈrən] |
| folytonosság főnév | continuum [continua]◼◼◼irregular noun continuance [continuances]◼◼◻noun perpetuity◼◼◻noun continua◼◻◻noun ceaselessnessnoun perpetualitynoun |
| folytonosság (continuitas, persistentia) főnév | continuity (persistence) [continuities]◼◼◼noun |
| folytonosság elve | principle of continuity◼◼◼[UK: ˈprɪn.səp.l̩ əv ˌkɒn.tɪ.ˈnjuːɪ.ti] [US: ˈprɪn.səp.l̩ əv ˌkɑːn.tə.ˈnuːə.ti] |
| folytonosság megszakadása | break of continuity[UK: breɪk əv ˌkɒn.tɪ.ˈnjuːɪ.ti] [US: ˈbreɪk əv ˌkɑːn.tə.ˈnuːə.ti] |
| folytonosság megszakadása főnév | interregnum [interregna]irregular noun |
| folytonosság megszakítása | break of continuity[UK: breɪk əv ˌkɒn.tɪ.ˈnjuːɪ.ti] [US: ˈbreɪk əv ˌkɑːn.tə.ˈnuːə.ti] |
| folytonossági hiány főnév | hiatus [hiatuses]◼◼◼noun flaw◼◼◻noun continuousnessnoun |
| folytonossági hiány | break of continuity[UK: breɪk əv ˌkɒn.tɪ.ˈnjuːɪ.ti] [US: ˈbreɪk əv ˌkɑːn.tə.ˈnuːə.ti] |
| folytonossági hiány határozószó | nonadverb |
