Maďarčina | Angličtina |
---|---|
befolyásos személy főnév | personage◼◼◼noun |
befolyásos támogatói vannak | be well backed[UK: bi wel bækt] [US: bi ˈwel ˈbækt] |
befolyásos érdekcsoport főnév | pressure group [pressure groups]◼◼◼noun |
befolyásosabb másnál ige | outweigh [outweighed, outweighing, outweighs]verb |
befolyásra tesz szert valaki felett | gain a firm hold over (somebody)[UK: ɡeɪn ə fɜːm həʊld ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡeɪn ə ˈfɝːm hoʊld ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
befolyással bír (átv) | have influence◼◼◼[UK: həv ˈɪn.flʊəns] [US: həv ˈɪn.fluːəns] |
befolyással való üzérkedés | job[UK: dʒɒb] [US: ˈdʒɑːb] |
befolyással való üzérkedés főnév biz | jobberynoun |
befolyással van ige | press [pressed, pressed, pressing, presses]◼◼◼irregular verb |
befolyással üzérkedő főnév | jobbingnoun |
befolyást gyakorol ige | pull◼◼◼verb |
befolyást gyakorol | wield influence[UK: wiːld ˈɪn.flʊəns] [US: ˈwiːld ˈɪn.fluːəns] |
befolyást gyakorol (valakire) | exert an influence on (somebody)[UK: ɪɡ.ˈzɜːt ən ˈɪn.flʊəns ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ɪg.ˈzɝːt ˈæn ˈɪn.fluːəns ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
befolyását használja | pull strings[UK: pʊl strɪŋz] [US: ˈpʊl ˈstrɪŋz] |
beteges nyálfolyás (sialorrhoea) főnév | sialorrhoeanoun |
betegség lefolyás(a) (cursus-, progressio morbi) | course of disease◼◼◼[UK: kɔːs əv dɪ.ˈziːz] [US: ˈkɔːrs əv ˌdɪ.ˈziːz] |
bűzös orrfolyás (ozaena) főnév | ozaena [ozaenas]noun ozena [ozenas]noun |
egybefolyás főnév | confluence [confluences]◼◼◼noun |
egybefolyás (anastomosis) főnév | anastomosis [anastomoses]noun |
egyetlen érdekeltség által befolyásolt melléknév | monopolisticadjective |
egyre nagyobb befolyása van | be in the ascendant[UK: bi ɪn ðə ə.ˈsen.dənt] [US: bi ɪn ðə ə.ˈsen.dənt] |
elfolyás főnév | leak [leaks]◼◼◼noun outage [outages]noun ullagenoun |
ellenkező irányú vízfolyás főnév | refluencenoun |
ellensúlyoz (káros befolyást) ige | correct [corrected, correcting, corrects]◼◼◼verb |
elvesztett befolyás visszaszerzése | recoverance, recovery of lost influence[UK: rɪkˈʌvərəns rɪkˈʌvəri ɒv lˈɒst ˈɪnfluːəns] [US: rɪkˈʌvɚrəns rɪkˈʌvɚri ʌv lˈɔst ˈɪnfluːəns] recovery of lost influence[UK: rɪˈk.ʌ.və.ri əv lɒst ˈɪn.flʊəns] [US: rɪˈk.ʌ.vri əv ˈlɒst ˈɪn.fluːəns] |
elveszti befolyását (valami) felett | lose one's hold over (something)[UK: luːz wʌnz həʊld ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈluːz wʌnz hoʊld ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
enkefalin (a fájdalomérzetet befolyásoló peptid) főnév | enkephalin [enkephalins]◼◼◼noun |
enyhe lefolyású himlő (oltott emberben) (varioloid) főnév | varioloid [varioloids]noun |
enyhébb lefolyású vörheny (scarlatina) főnév | scarlatinanoun |
erős vízfolyás (szűk tengerszorosban) főnév | rostnoun |
fehér folyás (fluor albus, leucorrhoea) | white menstruation (white discharge)[UK: waɪt ˌmen.strʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈwaɪt ˌmen.struː.ˈeɪʃ.n̩] |
fehérfolyás főnév | leukorrhea [leukorrheas]◼◼◼noun |
fehérfolyás (fluor vaginalis, fluor albus, leukorrhoea) főnév | whitesnoun |
fehérfolyás (női nemi szervből) (leukorrhoea) főnév | leucorrhoea [leucorrhoeas]noun |
fenyegetéssel befolyásolható melléknév | menaceableadjective |
folyó felső folyása | upper part of a river[UK: ˈʌ.pə(r) pɑːt əv ə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈʌ.pər ˈpɑːrt əv ə ˈrɪ.vər] |