fogadás znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| lóversenyfogadásokat köt | be on the turf[UK: bi ɒn ðə tɜːf] [US: bi ɑːn ðə ˈtɝːf] |
| megjátszik (fogadást tesz) (valamit) ige | place a bet (on something)verb |
| megjátszik (fogadást tesz) (valamit) (átv) ige | stake (on something) [staked, staking, stakes]◼◼◼verb |
| megpróbál valakit meggyőzni valami jóváhagyására / elfogadására kifejezés | convince someone to acceptphrase persuade someone to acceptphrase pitching forphrase to gain acceptance forphrase win approval forphrase |
| mezőny ellen köt fogadást | bet against the field[UK: ˈbet ə.ˈɡenst ðə fiːld] [US: ˈbet ə.ˈɡenst ðə ˈfiːld] |
| mások akaratának elfogadására való hajlam | |
| nagy tétben ment a fogadás | the betting ran high[UK: ðə ˈbet.ɪŋ ræn haɪ] [US: ðə ˈbet.ɪŋ ˈræn ˈhaɪ] |
| nem fogadás főnév | non-acceptance◼◼◼noun |
| névbecsülési elfogadás | acceptance for honour[UK: ək.ˈsep.təns fɔː(r) ˈɒ.nə(r)] [US: æk.ˈsep.təns ˈfɔːr ˈɒ.nər] |
| ragaszkodik akarata elfogadásához | somebody press his point[UK: ˈsʌm.bə.di pres hɪz pɔɪnt] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈpres ˈhɪz ˈpɔɪnt] |
| sportfogadás főnév | football poolsnoun |
| szívélyes fogadás főnév | cordial receptionnoun |
| szófogadás főnév | obedience◼◼◼noun acquiescencenoun amenabilitynoun amenablenessnoun |
| tartja a fogadást (átv) | take a bet[UK: teɪk ə ˈbet] [US: ˈteɪk ə ˈbet] |
| tiszteletbeli fogadás főnév GB | levee [levees]noun |
| társaságba befogadás főnév | affiliation [affiliations]noun |
| tét (hazárdjátékban, fogadásban) főnév | stake-moneynoun |
| utolsó fogadás | starting price[UK: ˈstɑːt.ɪŋ praɪs] [US: ˈstɑːrt.ɪŋ ˈpraɪs] |
| vegyi hatások befogadása főnév biol | chemoreception [chemoreceptions]noun |
| visszafogadás főnév | readmission [readmissions]◼◼◼noun |
| vélemény-elfogadás főnév | adoption [adoptions]noun |
| állami fogadás | official reception[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩ rɪ.ˈsep.ʃn̩] [US: ə.ˈfɪʃ.l̩ rə.ˈsep.ʃn̩] |
| állja a fogadást (átv) | take a bet[UK: teɪk ə ˈbet] [US: ˈteɪk ə ˈbet] |
| átvétel, elfogadás főnév | acceptance [acceptances]◼◼◼noun |
| örökbe fogadás főnév | adopting◼◼◼noun |
| örökbefogadás főnév | adoption [adoptions]◼◼◼noun affiliation [affiliations]◼◻◻noun |
| ügyfélfogadás főnév | opening hours◼◼◼noun |
