Maďarčina | Angličtina |
---|---|
fizet valakinek (valamiért) | pay somebody for (something)[UK: peɪ ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpeɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
fizet (valakinek) ige | pay over◼◼◼verb |
fizet valakinek egy italt | stand somebody a drink[UK: stænd ˈsʌm.bə.di ə drɪŋk] [US: ˈstænd ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈdrɪŋk] |
aranyban fizet (valakinek) | pay somebody in gold[UK: peɪ ˈsʌm.bə.di ɪn ɡəʊld] [US: ˈpeɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ɡoʊld] |
megfizet (valakinek) | put paid to◼◼◼[UK: ˈpʊt peɪd tuː] [US: ˈpʊt ˈpeɪd ˈtuː] avenge on (somebody)[UK: ə.ˈvendʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈvendʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] avenge upon (somebody)[UK: ə.ˈvendʒ ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈvendʒ ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] pay somebody out[UK: peɪ ˈsʌm.bə.di ˈaʊt] [US: ˈpeɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt] put it across (somebody)[UK: ˈpʊt ɪt ə.ˈkrɒs ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ˈɪt ə.ˈkrɒs ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
nem fizet (valakinek) | keep somebody out of his money[UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv hɪz ˈmʌ.ni] [US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ˈhɪz ˈmʌ.ni] |
életjáradékot fizet (valakinek) | pay somebody an annuity[UK: peɪ ˈsʌm.bə.di ən ə.ˈnjuːə.ti] [US: ˈpeɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæn ə.ˈnuːə.ti] |