Maďarčina | Angličtina |
---|---|
fertőzéstovábbító (élelmiszer kivételével) (vehiculum) főnév | fomite (vehicle) [fomites]noun |
fertőzésátvitel (contaminatio, infectio, transmissio) főnév | contagion (contagious disease) [contagions]noun |
fertőzött melléknév | infected◼◼◼adjective contaminated◼◼◻adjective poisonous◼◻◻adjective contagionedadjective |
fertőzött (contaminatus, infectus) melléknév | tainted◼◼◼adjective |
fertőzött (infectiosus) melléknév | infectious◼◼◼adjective |
fertőzött (septicus) melléknév | septic◼◼◼adjective |
fertőzött víz által terjesztett melléknév orv | water-borneadjective |
fertőzöttség főnév | infestation [infestations]◼◼◼noun |
fertőzöttség (contaminatio) főnév | contamination [contaminations]◼◼◼noun |
fertőzöttség Aspergillus-gombával (aspergillosis) főnév | aspergillosis [aspergilloses]noun |
fertőző melléknév | miasmatic◼◼◼adjective miasmaladjective pestiferousadjective |
fertőző (betegség) (contagiosus) melléknév | contractable (catching, communicable, contagious, transmissible, transmittable)adjective |
fertőző (contagiosus) melléknév | contagious◼◼◼adjective communicable (contagious)◼◼◼adjective |
fertőző (contagiosus, infectus) melléknév | catching◼◼◼adjective |
fertőző (contaminatus, infectus) melléknév | zymoticadjective |
fertőző (infectiosus) melléknév | infectious◼◼◼adjective infective◼◼◻adjective |
fertőző (pestilens) melléknév | pestilential◼◼◼adjective pestilentaladjective |
fertőző (septicus) melléknév | septic◼◼◼adjective |
fertőző (virulens) melléknév | virulent◼◼◼adjective |
fertőző anyag főnév | infectious agent◼◼◼noun |
fertőző anyag (contagium) főnév | contagium (contagious matter) [contagia]noun |
fertőző anyagoktól mentes (asepticus) melléknév | aseptic◼◼◼adjective |
fertőző betegek kórterme | infectious diseases ward[UK: ɪn.ˈfek.ʃəs dɪ.ˈziː.zɪz wɔːd] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃəs ˌdɪ.ˈziː.zəz ˈwɔːrd] |
fertőző betegek kórterme (epidemologia) | fever-ward[UK: ˈfiː.və(r) wɔːd] [US: ˈfiː.vər ˈwɔːrd] |
fertőző betegek osztálya | infectious diseases ward[UK: ɪn.ˈfek.ʃəs dɪ.ˈziː.zɪz wɔːd] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃəs ˌdɪ.ˈziː.zəz ˈwɔːrd] |
fertőző betegek osztálya (epidemologia) | fever-ward[UK: ˈfiː.və(r) wɔːd] [US: ˈfiː.vər ˈwɔːrd] |
fertőző betegség főnév | infectious disease [infectious diseases]◼◼◼noun |
fertőző betegség (epidemia) főnév | communicable disease [communicable diseases]◼◼◼noun |
fertőző betegség (morbus contagiosus, -infectiosus) | catching disease◼◼◼[UK: ˈkætʃ.ɪŋ dɪ.ˈziːz] [US: ˈkætʃ.ɪŋ ˌdɪ.ˈziːz] |
fertőző betegség (morbus contagiosus, -infectiosus, epidemia) főnév | contagion (contagious disease) [contagions]◼◼◼noun |
fertőző betegség (morbus contagiosus, morbus infectiosus, epidemia) főnév | contagious disease [contagious diseases]◼◼◼noun |
fertőző bőrbetegség főnév | yaws (frambesia, framboesia) [yaws]noun |