felel znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| amikor önnek megfelel | at your convenience◼◼◼[UK: ət jɔː(r) kən.ˈviː.nɪəns] [US: ət ˈjɔːr kən.ˈviː.njəns] |
| áthárítja a felelősséget | shift the responsibility[UK: ʃɪft ðə rɪ.ˌspɒn.sə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˈʃɪft ðə ri.ˌspɑːn.sə.ˈbɪ.lə.ti] |
| attól való félelmében | for fear of lest[UK: fɔː(r) fɪə(r) əv lest] [US: ˈfɔːr ˈfɪr əv ˈlest] |
| az életkornak megfelelő | the age◼◼◼[UK: ðə eɪdʒ] [US: ðə ˈeɪdʒ] |
| az elméletnek megfelelően | in accordance with the book[UK: ɪn əˈk.ɔːdns wɪð ðə bʊk] [US: ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ðə ˈbʊk] |
| az előírásoknak megfelelően | in accordance with the book[UK: ɪn əˈk.ɔːdns wɪð ðə bʊk] [US: ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ðə ˈbʊk] |
| az első megfelelő bejegyzés keresése | search for first entry[UK: sɜːtʃ fɔː(r) ˈfɜːst ˈen.tri] [US: ˈsɝːtʃ ˈfɔːr ˈfɝːst ˈen.tri] |
| az igazságnak megfelelően határozószó | truthfully◼◼◼adverb |
| azonnal megfelelő intézkedéseket foganatosít | deal with an emergency[UK: diːl wɪð ən ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˈdiːl wɪθ ˈæn ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si] |
| azonnal megfelelő intézkedéseket tesz | deal with an emergency[UK: diːl wɪð ən ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˈdiːl wɪθ ˈæn ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si] |
| azonnal megfelelően intézkedik | deal with an emergency[UK: diːl wɪð ən ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˈdiːl wɪθ ˈæn ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si] |
| bérlői felelősség | tenant's risk[UK: ˈte.nənts rɪsk] [US: ˈte.nənts ˈrɪsk] |
| beteges félelem (phobia) főnév | phobia [phobias]◼◼◼noun |
| beteges félelem (phobia) | morbid fear◼◼◻[UK: ˈmɔː.bɪd fɪə(r)] [US: ˈmɔːr.bəd ˈfɪr] |
| beteges félelem a baktériumoktól (bacteriophobia) főnév | bacteriophobianoun |
| beteges félelem a bohócoktól (coulrophobia) | coulrophobia (fear of clowns)[UK: kˌaʊlrəfˈəʊbiə] [US: kˌaʊlrəfˈoʊbiə] |
| beteges félelem a fájdalomtól (algophobia) főnév | algophobianoun |
| beteges félelem a megbetegedéstől (nosophobia) főnév | nosophobianoun |
| beteges félelem a szifilisztől (syphilophobia) főnév | syphilophobianoun |
| beteges félelem dörgés-villámlástól (tonitruphobia) | tonitruphobia[UK: tˌɒnaɪtrəfˈəʊbiə] [US: tˌɑːnaɪtrəfˈoʊbiə] |
| beteges félelem élve eltemettetéstől (taphophobia) főnév | taphophobianoun |
| beteges félelem fertőzéstől (mysophobia) főnév | mysophobianoun |
| beteges félelem lótól | hippophobia (an abnormal fear of horses)[UK: hˌɪpəfˈəʊbiə] [US: hˌɪpəfˈoʊbiə] |
| beteges félelem minden külső behatástól (pantophobia) főnév | pantophobianoun |
| beteges félelem sötétségtől (scotophobia) főnév | scotophobianoun |
| beteges félelem szennyeződéstől (mysophobia) főnév | mysophobianoun |
| beteges félelem villámlástól (keraunophobia) főnév | keraunophobianoun |
| beteges félelem zivatartól (brontophobia) főnév | brontophobianoun |
| beteges halálfélelem (thanatophobia) főnév | thanatophobianoun |
| betegségtől érzett kóros félelem (nosophobia) főnév | nosophobianoun |
| boldogságtól való félelem | |
| cellafelelős főnév | wardsman [wardsmen]noun |
| célnak megfelelő melléknév | answer the purposeadjective |
| célnak megfelelően átalakít | tailor[UK: ˈteɪ.lə(r)] [US: ˈteɪ.lər] |
| csak Észak-Amerikában őshonos pontyfajta (Ciprindiae)(jelenleg nincs magyar megfelelője) főnév | fathead minnow [fathead minnows]noun |
| csillapítja valaki félelmét | lay somebody's fears[UK: leɪ ˈsəm.ˌbɑː.di fɪəz] [US: ˈleɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfɪrz] |
| dolgozat minden kérdésére megfelel | floor a paper[UK: flɔː(r) ə ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈflɔːr ə ˈpeɪ.pər] |
| ebtől való félelem (cynophobia) főnév | cynophobianoun |
| egészségügyi követelményeknek megfelelően (hygienice) határozószó | hygienically◼◼◼adverb |
| egyaránt felelős | equally responsible◼◼◼[UK: ˈiː.kwə.li rɪ.ˈspɒn.səb.l̩] [US: ˈiː.kwə.li ri.ˈspɑːn.səb.l̩] |
