fegyver znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| fegyveres erők főnév | armed services◼◼◻noun |
| fegyveres háborúban aktív szolgálatot teljesítő katonák főnév | |
| fegyveres kényszer hatása alatt | at the point of the sword[UK: ət ðə pɔɪnt əv ðə sɔːd] [US: ət ðə ˈpɔɪnt əv ðə ˈsɔːrd] |
| fegyveres kereskedő cirkáló | armed merchant cruiser[UK: ɑːmd ˈmɜː.tʃənt ˈkruː.zə(r)] [US: ˈɑːrmd ˈmɝː.tʃənt ˈkruː.zər] |
| fegyveres lovag főnév | sergeant [sergeants]◼◼◼noun |
| fegyveres megszállással való sanyargatás tört | dragonade[UK: drˈaɡənˌeɪd] [US: drˈæɡənˌeɪd] |
| fegyveres megszállással való sanyargatás főnév tört | dragonnadenoun |
| fegyveres összecsapás | clash of arms◼◼◼[UK: klæʃ əv ɑːmz] [US: ˈklæʃ əv ˈɑːrmz] |
| fegyveres partizán főnév | gunman [gunmen]irregular noun |
| fegyveres rablás főnév | holdup [holdups]◼◼◼noun |
| fegyveres rabló főnév | gunman [gunmen]◼◼◼irregular noun gunmen◼◼◼noun |
| fegyveres rablótámadás főnév | holdup [holdups]◼◼◼noun armed robbery◼◼◼noun hold-up [hold-ups]◼◼◻noun stickup◼◻◻noun |
| fegyveres segítség főnév | subsidy [subsidies]noun |
| fegyveres szolgálatot lelkiismereti okokból megtagadó | conchie (a conscientious objector)[UK: kəntʃˈaɪ] [US: kəntʃˈaɪ] |
| fegyveres tömeg főnév | posse [posses]noun |
| fegyveres útonálló főnév | rodman [rodmen]irregular noun |
| fegyveresek főnév | gunmen◼◼◼noun |
| fegyverétől megfoszt ige | unarmverb |
| fegyverforgatásra tanít valakit (átv) | train somebody in the use of a weapon[UK: treɪn ˈsʌm.bə.di ɪn ðə ˈjuːs əv ə ˈwe.pən] [US: ˈtreɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈjuːs əv ə ˈwe.pən] |
| fegyvergránát főnév | rifle grenadenoun |
| fegyvergúla főnév | pile [piles]◼◼◼noun |
| fegyvergyakorlat főnév | sham fightnoun |
| fegyvergyakorlatot tart vaktölténnyel | dry-shoot[UK: draɪ ʃuːt] [US: ˈdraɪ ˈʃuːt] |
| fegyvergyár főnév | arsenal [arsenals]◼◼◼noun armory [armories]◼◼◼noun armoury [armouries]◼◻◻noun |
| fegyvergyáros főnév | armorer [armorers]◼◼◼noun armourernoun gunmakernoun |
| fegyverhez folyamodás | appeal to arms[UK: ə.ˈpiːl tuː ɑːmz] [US: ə.ˈpiːl ˈtuː ˈɑːrmz] |
| fegyverhez folyamodik | resort to arms[UK: rɪ.ˈzɔːt tuː ɑːmz] [US: rə.ˈzɔːrt ˈtuː ˈɑːrmz] |
| fegyverhordó főnév | squire [squires]◼◼◼noun armour-bearernoun |
| fegyverhordozó főnév | sword-bearernoun |
| fegyverhordozó főnév tört | armigernoun |
| fegyverként használt bot | quartestaff[UK: kwˈɔːtɪstˌaf] [US: kwˈɔːrɾɪstˌæf] |
