Maďarčina | Angličtina |
---|---|
befagyaszt ige | immobilize [immobilized, immobilizing, immobilizes]verb |
befagyaszt (bért) ige | freeze [froze, frozen, freezing, freezes]◼◼◼irregular verb |
befagyasztás főnév | freezing [freezings]◼◼◼noun freeze◼◼◼noun |
befagyasztás (pl. fegyvereket) főnév | freeze [freezes]◼◼◼noun |
befagyasztott melléknév | frozen◼◼◼adjective |
bérbefagyasztás főnév | wage-freezenoun |
bérfagyasztás főnév | wage-freezenoun |
gyors fagyaszt ige | deep-frozeverb |
gyors fagyasztó ige | deep-freeze [deep-froze, deep-frozen, deep-freezing, deep-freezes]verb |
gyorsfagyaszt ige | quick-freeze [quick-froze, quick-frozen, quick-freezing, quick-freezes]verb |
gyorsfagyasztás főnév | quick-freezing◼◼◼noun |
gyorsfagyasztással hűt ige | quick-freeze [quick-froze, quick-frozen, quick-freezing, quick-freezes]verb |
gyorsfagyasztó berendezés | sharp-freezer[UK: ʃɑːp ˈfriː.zə(r)] [US: ˈʃɑːrp ˈfriː.zər] |
gyorsfagyasztott melléknév | quick-frozen◼◼◼adjective |
ismételt lefagyasztás | refreezing[UK: ˌriːˈfriːzɪŋ ] [US: ˌriˈfrizɪŋ ] |
kéregfagyasztott melléknév | shell-frozenadjective |
kriosebészet (fagyasztásos sebészet) (criochirurgia) főnév | cryosurgery [cryosurgeries]◼◼◼noun |
lefagyaszt ige | frost [frosted, frosting, frosts]verb |
meg nem fagyasztott melléknév | uncongealedadjective |
megfagyaszt ige | freezes◼◼◼verb chill [chilled, chilling, chills]◼◼◻verb curdle [curdled, curdling, curdles]◼◼◻verb congeal [congealed, congealing, congeals]◼◻◻verb |
megfagyaszthatatlan melléknév | uncongealableadjective unfreezableadjective |
megfagyasztható melléknév | freezableadjective |
nem fagyasztható melléknév | uncongealableadjective |
ráfagyaszt ige | freeze onverb |
sugártest fagyasztása (zöldhályog kezelésre) (cyclocryothermia) | cyclocryothermy[UK: sˈaɪkləkrɪˌʌðəmi] [US: sˈaɪkləkrɪˌʌðɚmi] |
sugártest fagyasztási kezelés (szürkehályogban) (cyclocryotherapia) főnév | cyclocryotherapy [cyclocryotherapies]noun |
télen kifagyaszt ige | winter-killverb |
újból lefagyaszt ige | refreeze [refroze, refrozen, refreezing, refreezes]◼◼◼verb |
újrafagyaszt ige | refreeze [refroze, refrozen, refreezing, refreezes]◼◼◼verb |
vérfagyasztó melléknév | bloodcurdling◼◼◼adjective blood-and-thunderadjective hair-raiseradjective |
vérfagyasztó főnév | eldritch◼◼◻noun |
vérfagyasztó rémmese | blood-curdler[UK: blʌd] [US: ˈbləd] |