eriggy a fenébe! znamená v Angličtina
Automatický preklad:
damn it!| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| fenébe küld | blast[UK: blɑːst] [US: ˈblæst] |
| fenébe kíván (valakit) | wish somebody further[UK: wɪʃ ˈsʌm.bə.di ˈfɜː.ðə(r)] [US: ˈwɪʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɝː.ðər] |
| fenébe küld ige | choke offverb |
| fenébe küld (valakit) | send somebody to the right-about[UK: send ˈsʌm.bə.di tuː ðə raɪt ə.ˈbaʊt] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈraɪt ə.ˈbaʊt] |
| a fenébe indulatszó | damn◼◼◼interjection |
| a fenébe (káromkodás) | |
| A fenébe! | Damn!◼◼◼[UK: dæm] [US: ˈdæm] Dang it!◼◻◻ Jiminy![UK: ˈdʒɪ.mə.ni] [US: ˈdʒɪ.mə.ni] |
| A fenébe is! | Darned!◼◼◼[UK: dɑːnd] [US: ˈdɑːrnd] |
| Hagyd a fenébe! | Hang it all![UK: hæŋ ɪt ɔːl] [US: ˈhæŋ ˈɪt ɔːl] |
| Menj a fenébe! | Go to hell!◼◼◼[UK: ɡəʊ tuː hel] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈhel] |
| Eridj a fenébe! | Cheese it![UK: tʃiːz ɪt] [US: ˈtʃiːz ˈɪt] |
| Eredj a fenébe! | Go hang yourself![UK: ɡəʊ hæŋ jɔː.ˈself] [US: ˈɡoʊ ˈhæŋ jər.ˈself] |
| Hogy a fenébe! | How the devil!◼◼◼[UK: ˈhaʊ ðə ˈdev.l̩] [US: ˈhaʊ ðə ˈdev.l̩] |
| Menj a fenébe! | Bad scran to you![UK: bæd] [US: ˈbæd] |
| Eredj a fenébe! | Go to blazes![UK: ɡəʊ tuː ˈbleɪ.zɪz] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈbleɪ.zəz] |
| Menj a fenébe! | Blast you![UK: blɑːst juː] [US: ˈblæst ˈjuː] Go to pot![UK: ɡəʊ tuː pɒt] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈpɑːt] Go to the deuce![UK: ɡəʊ tuː ðə djuːs] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈduːs] Go to the devil![UK: ɡəʊ tuː ðə ˈdev.l̩] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈdev.l̩] |
