Maďarčina | Angličtina |
---|---|
erőre kap ige | strengthen [strengthened, strengthening, strengthens]◼◼◼verb rally [rallied, rallying, rallies]◼◼◼verb pick up◼◼◻verb |
erőre kap | pick up strength◼◻◻[UK: pɪk ʌp streŋθ] [US: ˈpɪk ʌp ˈstreŋkθ] get on one's feet[UK: ˈɡet ɒn wʌnz fiːt] [US: ˈɡet ɑːn wʌnz ˈfiːt] |
erőre kapás főnév | recovery [recoveries]◼◼◼noun rallynoun rallyingnoun |
erőrekapás főnév | recovery [recoveries]◼◼◼noun |
erőrendszer főnév fiz | forcivenoun |
géperőre berendezett melléknév | engine-drivenadjective |
gépi erőre berendezett gyár | power-mill[UK: ˈpaʊə(r) mɪl] [US: ˈpaʊər ˈmɪl] |
törvényerőre emel | sanction◼◼◼[UK: ˈsæŋk.ʃn̩] [US: ˈsæŋk.ʃn̩] |
törvényerőre emelkedés főnév | enactionnoun enactment [enactments]noun |
törvényerőre emelés főnév | enactment [enactments]◼◼◼noun legitimationnoun |
törvényerőre nem emelkedett melléknév | unenforcedadjective |
villanyerőre berendezett | electricity driven[UK: ɪ.ˌlek.ˈtrɪ.sɪ.ti ˈdrɪv.n̩] [US: ə.ˌlek.ˈtrɪ.sə.ti ˈdrɪv.n̩] |
áramerőre berendezés főnév | electrization [electrizations]noun |
új erőre kap ige | invigorate [invigorated, invigorating, invigorates]◼◼◼verb revive [revived, reviving, revives]◼◼◻verb rebound [rebounded, rebounding, rebounds]◼◼◻verb |
új erőre kap | perk up[UK: pɜːk ʌp] [US: ˈpɝːk ʌp] take a new lease of life[UK: teɪk ə njuː liːs əv laɪf] [US: ˈteɪk ə nuː ˈliːs əv ˈlaɪf] |
új erőre kap (átv) | take on a new lease of life[UK: teɪk ɒn ə njuː liːs əv laɪf] [US: ˈteɪk ɑːn ə nuː ˈliːs əv ˈlaɪf] |
újult erőre kap | pick up strength[UK: pɪk ʌp streŋθ] [US: ˈpɪk ʌp ˈstreŋkθ] |