| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| enyhítés [~t, ~e, ~ek] főnév | relief [reliefs]◼◼◼noun easing◼◼◼noun relieving◼◼◼noun mitigation [mitigations]◼◼◼noun alleviation [alleviations]◼◼◻noun release [releases]◼◼◻noun easement [easements]noun allayingnoun assuagementnoun extenuation [extenuations]noun mollificationnoun palliation [palliations]noun |
| enyhítés (büntetésé) [~t, ~e, ~ek] főnév | reduction [reductions]◼◼◼noun |
| enyhítés főnév | amelioration [ameliorations]◼◻◻noun de-escalation [de-escalations]◼◻◻noun laxationnoun mollifyingnoun toning (down)noun |
| enyhítés ige | assuagingverb |
| enyhítés (feszültségé) főnév | de-escalatingnoun |
| enyhítés (fájdalom) főnév | salvingnoun |
| enyhítés (átvitt értelemben) főnév | watering downnoun |
| enyhítés nélküli melléknév | unmitigatedadjective |
| enyhítésként határozószó | in relief◼◼◼adverb |
| büntetés enyhítése főnév | mitigation of punishment◼◼◼noun |
| feszültség enyhítése főnév | easing of tension◼◼◼noun |
| fájdalom enyhítése főnév | pain relief◼◼◼noun |
| lalokézia (káromkodás a stressz vagy fájdalom enyhítésére) főnév | lalochezianoun |
| mennyiségi enyhítés (pénzügy) főnév | QEnoun |
| nyomorenyhítés főnév | relief [reliefs]noun |
| pillanatnyi enyhítés főnév | palliation [palliations]noun |
| szorongás enyhítése (pl. szedálással, hipnózissal) főnév | anxiolysisnoun |
| tények enyhítése főnév | understatement [understatements]◼◼◼noun |
| átmeneti enyhítés főnév | palliation [palliations]noun |