Maďarčina | Angličtina |
---|---|
beviteli vámmal rendelkezik | carry import duty[UK: ˈkæ.ri ɪm.ˈpɔːt ˈdjuː.ti] [US: ˈkæ.ri ˌɪm.ˈpɔːrt ˈduː.ti] |
biztonsági berendezés főnév | safeguard [safeguards]◼◼◼noun security system◼◼◼noun deadman's handlenoun |
biztonsági rendelkezések | safety regulations◼◼◼[UK: ˈseɪf.ti ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: ˈseɪf.ti ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩z] |
biztosítással nem rendelkező melléknév | uninsured◼◼◼adjective |
biztosítja a rendet (országban) | police◼◼◼[UK: pə.ˈliːs] [US: pə.ˈliːs] |
biztosító berendezés | guard◼◼◼[UK: ɡɑːd] [US: ˈɡɑːrd] |
biztosítóberendezés főnév | interlocking◼◼◼noun |
blende főnév | diaphragm [diaphragms]◼◼◼noun |
blendézés főnév | irisingnoun |
bóbitával rendelkező melléknév | toppedadjective |
bőkezű vendéglátás | liberal table[UK: ˈlɪ.bə.rəl ˈteɪb.l̩] [US: ˈlɪ.bə.rəl ˈteɪb.l̩] |
bolondító beléndek (Hyoscyamus niger) főnév | black henbanenoun |
bombayi kender főnév | ambarynoun |
bomlás (rendé) [~t, ~a] főnév | confusion [confusions]◼◼◼noun anarchy◼◻◻noun |
bomlás (rendé) (átv) [~t, ~a] főnév | disruption [disruptions]◼◼◼noun |
bőr alá fecskendezett melléknév | hypodermic◼◼◼adjective |
börzöl (rendet elteregeti kaszáláskor) ige | jar [jarred, jarring, jars]verb |
bőségesen megvendégel ige | regale [regaled, regaling, regales]verb |
bőségesen rendelkezésre áll | be flush[UK: bi flʌʃ] [US: bi ˈfləʃ] |
brendelit (ásv) főnév | Brendelitenoun |
buktatóberendezés főnév bány | emptyingnoun |
bűzelzáró berendezés | gas-trap[UK: ɡæs træp] [US: ˈɡæs ˈtræp] |
bűzelzáró berendezés főnév | air-trapnoun |
célvagyonrendelés főnév | trust [trusts]◼◼◼noun |
célzó berendezés (puskán) | sight◼◼◼[UK: saɪt] [US: ˈsaɪt] |
cement-befecskendezés főnév | cementation [cementations]noun |
circomorfia (áramlástani rendeződések, hordalékok mintái) főnév | circomorfismnoun |
control kormánybotból és lábkormányból álló kormányberendezés | stick-and-pedal[UK: stɪk ənd ˈped.l̩] [US: ˈstɪk ænd ˈped.l̩] |
Covent Garden (London egyik legnagyobb múlttal rendelkező városrésze) | |
csak három öltönnyel rendelkező | three-suited[UK: θriː ˈsuː.tɪd] [US: ˈθriː ˈsuː.təd] |
csak sivár lelkűek nem képesek örvendezni | it's a poor heart that never rejoices[UK: ɪts ə pʊə(r) hɑːt ðæt ˈne.və(r) rɪˈdʒo.ɪ.sɪz] [US: ɪts ə ˈpʊr ˈhɑːrt ˈðæt ˈne.vər rɪ.dʒɔɪ.səz] |
csapatot elrendez | place the field[UK: ˈpleɪs ðə fiːld] [US: ˈpleɪs ðə ˈfiːld] |
csatasorba rendez ige | deraignverb |
csekély mértékben rendellenes (subclinicalis) melléknév | subclinical◼◼◼adjective |
csendélet főnév | still life [still lifes]◼◼◼noun |
csendes melléknév | quiet [quieter, quietest]◼◼◼adjective silent◼◼◼adjective |