Maďarčina | Angličtina |
---|---|
visszaemlékezik (valamire) ige | |
visszaemlékezés főnév | recollection [recollections]◼◼◼noun recall [recalls]◼◼◼noun reminiscence [reminiscences]◼◼◻noun recalling◼◻◻noun |
visszaemlékező főnév | rememberer [rememberers]◼◼◼noun |
visszaemlékező melléknév | reminiscent◼◼◼adjective |
visszaemlékszik ige | recall [recalled, recalling, recalls]◼◼◼verb |
védett műemlék | national monument◼◼◼[UK: ˈnæ.ʃnəl ˈmɒ.njʊ.mənt] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈmɑː.njuː.mənt] |
védett műemlék főnév | scheduled monument◼◼◼noun |
zsebre emlékeztető | pockety[UK: ˈpɒk.ɪ.tɪ] [US: ˈpɒk.ɪ.tɪ] |
zálogul ad (emléktárgyat) skót | propine[UK: prəpˈaɪn] [US: prəpˈaɪn] |
ápolja valaki emlékét | keep somebody's memory green[UK: kiːp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈme.mə.ri ˈɡriːn] [US: ˈkiːp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈme.mə.ri ˈɡriːn] |
él valakiben (emlék) | dwell with (somebody)[UK: dwel wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈdwel wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
ünnepel (emléket) [~t, ~jen, ~ne] ige | commemorate [commemorated, commemorating, commemorates]◼◼◼verb |
üres síremlék (emléksír, szimbolikus sír, álsír) főnév | cenotaphnoun |
őrzi valaki emlékét | keep somebody's memory green[UK: kiːp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈme.mə.ri ˈɡriːn] [US: ˈkiːp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈme.mə.ri ˈɡriːn] |
őskori kőemlék | cromlech (dolmen, cromlech, portal tomb)[UK: ˈkrɒm.lek] [US: ˈkrɒm.lek] |
őskori nagy kőemlék főnév | megalith [megaliths]noun |
őskori álló kőemlék főnév | menhirnoun |