Maďarčina | Angličtina |
---|---|
felolvasó főnév | reader [readers]◼◼◼noun |
felolvasónő főnév | lectricenoun |
felolvasott melléknév | read◼◼◼adjective |
felolvaszt ige | thaw [thawed, thawing, thaws]◼◼◼verb defrost [defrosted, defrosting, defrosts]◼◼◻verb dissolve [dissolved, dissolving, dissolves]◼◼◻verb unfreeze [unfroze, unfrozen, unfreezing, unfreezes]◼◻◻irregular verb colliquate [colliquated, colliquating, colliquates]verb found [founded, founding, founds]verb smelt [smelted, smelting, smelts]verb |
felolvasztás főnév | deliquescencenoun |
gondos elolvasás főnév | perusal [perusals]noun |
gondosan elolvas ige | peruse [perused, perusing, peruses]◼◼◼verb |
gondosan elolvasó főnév | perusernoun |
gyorsan elolvas egy könyvet | take a quick read at a book[UK: teɪk ə kwɪk riːd ət ə bʊk] [US: ˈteɪk ə ˈkwɪk riːd ət ə ˈbʊk] |
hangosan felolvas főnév | read out [read outs]noun |
híres művek nyilvános felolvasása | penny readings[UK: ˈpe.ni ˈriːd.ɪŋz] [US: ˈpe.ni ˈriːd.ɪŋz] |
ismét elolvas ige | reread [reread, reread, rereading, rereads]irregular verb |
ismételt elolvasás főnév | reperusalnoun |
jelolvasó főnév | tape readernoun |
jelolvasó készülék vill | reading-station[UK: ˈriːd.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈriːd.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] |
még egyszer elolvas ige | reread [reread, reread, rereading, rereads]irregular verb |
mindent elolvas | be a general reader[UK: bi ə ˈdʒen.r̩əl ˈriːd.ə(r)] [US: bi ə ˈdʒen.r̩əl ˈriːd.r̩] |
névsort felolvas ige | muster [mustered, mustering, musters]verb |
optikai jelolvasó | optical character reader[UK: ˈɒp.tɪk.l̩ ˈkæ.rək.tə(r) ˈriːd.ə(r)] [US: ˈɑːp.tɪk.l̩ ˈke.rɪk.tər ˈriːd.r̩] |
teljesen elolvas | read completely[UK: riːd kəm.ˈpliːt.li] [US: riːd kəm.ˈpliːt.li] |
teljesen elolvas (valamit) | read off (something)[UK: riːd ɒf ˈsʌm.θɪŋ] [US: riːd ˈɒf ˈsʌm.θɪŋ] |
újra elolvas ige | reread [reread, reread, rereading, rereads]◼◼◼irregular verb |
újra elolvas | read over[UK: riːd ˈəʊv.ə(r)] [US: riːd ˈoʊv.r̩] |