| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| elfogadható melléknév | acceptable◼◼◼adjective reasonable◼◼◻adjective admissible◼◼◻adjective plausible◼◼◻adjective fair [fairer, fairest]◼◼◻adjective agreeable◼◻◻adjective decent◼◻◻adjective fair enough◼◻◻adjective satisfactory◼◻◻adjective passable◼◻◻adjective allowable◼◻◻adjective credible◼◻◻adjective pass muster◼◻◻adjective presentable◼◻◻adjective tidyadjective adoptableadjective approvableadjective colourable (specious, plausible)adjective fair to middlingadjective receptibleadjective |
| elfogadható (öltözék) melléknév | respectable◼◼◼adjective |
| elfogadható (jól megy) irregular verb | goes downirregular verb |
| elfogadható (átvitt értelemben) melléknév | go down (with)adjective |
| elfogadható határon belüli | in the ballpark[UK: ɪn ðə ˈbɒl.ˌpɑːk] [US: ɪn ðə ˈbɒl.ˌpɑːrk] |
| elfogadható kifogást hoz fel | offer a reasonable excuse[UK: ˈɒ.fə(r) ə ˈriːz.nəb.l̩ ɪk.ˈskjuːz] [US: ˈɒ.fər ə ˈriː.zə.nəb.l̩ ɪk.ˈskjuːs] |
| elfogadható ár | reasonable price◼◼◼[UK: ˈriːz.nəb.l̩ praɪs] [US: ˈriː.zə.nəb.l̩ ˈpraɪs] |
| elfogadhatóan határozószó | acceptably◼◼◼adverb fairly◼◼◼adverb presentably◼◻◻adverb approvablyadverb colourablyadverb decentlyadverb passablyadverb |
| elfogadhatóság [~ot, ~a] főnév | acceptability [acceptabilities]◼◼◼noun admissibility◼◼◼noun plausibility [plausibilities]◼◻◻noun adoptabilitynoun receivabilitynoun receptibilitynoun |
| elfogadhatóság főnév | palatability [palatabilities]noun |