Maďarčina | Angličtina |
---|---|
eklatáns melléknév | glaring◼◼◼adjective |
eklekticizmus főnév | eclecticism◼◼◼noun |
eklektika főnév | eclecticism◼◼◼noun |
eklektikus melléknév | eclectic◼◼◼adjective |
eklézsiakövetés főnév | amende [amendes]noun |
eklipszis főnév | eclipse [eclipses]noun |
ekliptika főnév | ecliptic◼◼◼noun |
ekloga főnév | eclogue◼◼◼noun |
… érdeklődésű melléknév | … mindedadjective |
100 °C-nál magasabb hőmérsékleten szárított abszolút száraz melléknév | oven-dryadjective |
50%-os szesz (16°C hőmérsékleten) US | proof spirit[UK: pruːf ˈspɪ.rɪt] [US: ˈpruːf ˈspɪ.rət] |
50%-os szesztartalom (16°C hőmérsékleten) | proof spirit[UK: pruːf ˈspɪ.rɪt] [US: ˈpruːf ˈspɪ.rət] |
<folyton reklamáló hibáztató (személy)> | |
a fizika nem tartozik az érdeklődési körömbe | physics is out of my range[UK: ˈfɪ.zɪks ɪz ˈaʊt əv maɪ reɪndʒ] [US: ˈfɪ.zɪks ˈɪz ˈaʊt əv ˈmaɪ ˈreɪndʒ] |
a hőmérséklet 25 fok körül van | the temperature is about 25 degrees[UK: ðə ˈtem.prə.tʃə(r) ɪz ə.ˈbaʊt dɪ.ˈɡriːz] [US: ðə ˈtem.prə.tʃər ˈɪz ə.ˈbaʊt dɪ.ˈɡriːz] |
a hőmérséklet leszállt nullára (átv) | the temperature is down to zero[UK: ðə ˈtem.prə.tʃə(r) ɪz daʊn tuː ˈzɪə.rəʊ] [US: ðə ˈtem.prə.tʃər ˈɪz ˈdaʊn ˈtuː ˈzɪro.ʊ] |
a hőmérséklete … | your temperature's …[UK: jɔː(r)] [US: ˈjɔːr] |
abszolút hőmérséklet főnév | absolute temperature [absolute temperatures]◼◼◼noun |
adómérséklés főnév | relief from taxationnoun |
advertoriális (reklámcikk) főnév | advertorialnoun |
agresszív reklám | hype (ballyhoo, plug)◼◼◼[UK: haɪp] [US: ˈhaɪp] |
agresszíven reklámoz ige | hype [hyped, hyping, hypes]verb |
agyonreklámoz ige | hype [hyped, hyping, hypes]◼◼◼verb |
ájulási roham (collapsus, eklysis, syncope) | fainting-fit[UK: ˈfeɪnt.ɪŋ fɪt] [US: ˈfeɪnt.ɪŋ ˈfɪt] |
alacsony hőmérsékleten fő | simmer[UK: ˈsɪ.mə(r)] [US: ˈsɪ.mər] |
alacsony hőmérsékletű melléknév | low-temperature◼◼◼adjective |
állandó hőmérsékletű (homoiotherm) melléknév | homoiothermicadjective |
állandó hőmérsékletű (homothermalis) melléknév | homothermaladjective homothermousadjective |
állandó meleg érdeklődés főnév | assiduousnessnoun |
allotróp módosulatok átváltozási hőmérséklete főnév | transition temperature [transition temperatures]noun |
általános érdeklődés főnév | versatilenessnoun |
apálykor megfeneklett melléknév | beneapedadjective neapedadjective |
áramlásrontó szárnyféklap főnév | spoiler [spoilers]noun |
aszexuális (személy - szexuális érdeklődés nélküli) főnév | ace [aces]◼◼◼noun |
aszexuális (szexuális érdeklődés nélküli) melléknév | ace◼◼◼adjective |
az érdeklődés előterében van | hold the boards[UK: həʊld ðə bɔːdz] [US: hoʊld ðə ˈbɔːrdz] |
az érdeklődés középpontja | the observed of all observers[UK: ðə əb.ˈzɜːvd əv ɔːl əb.ˈzɜː.vəz] [US: ðə əb.ˈzɝːvd əv ɔːl əb.ˈzɝː.vərz] |
az érdeklődés középpontjában | in the lime-light[UK: ɪn ðə laɪm laɪt] [US: ɪn ðə ˈlaɪm ˈlaɪt] |