Maďarčina | Angličtina |
---|---|
egészséges, mint a makk | fit as a fiddle◼◼◼[UK: fɪt əz ə ˈfɪd.l̩] [US: ˈfɪt ˈæz ə ˈfɪd.l̩] |
egészséges arcszínű | healthy-looking[UK: ˈhel.θi ˈlʊkɪŋ] [US: ˈhel.θi ˈlʊkɪŋ] |
egészséges barna bőrszíne van | a healthy tan has (somebody)[UK: ə ˈhel.θi tæn hæz ˈsʌm.bə.di] [US: ə ˈhel.θi ˈtæn ˈhæz ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
egészséges elképzelés | sound idea[UK: ˈsaʊnd aɪ.ˈdɪə] [US: ˈsaʊnd aɪ.ˈdiːə] |
egészséges folyadékanyagcsere főnév | fluid-balancenoun |
egészséges gondolat | sound idea[UK: ˈsaʊnd aɪ.ˈdɪə] [US: ˈsaʊnd aɪ.ˈdiːə] |
egészséges gondolkodású | healthy-minded◼◼◼[UK: ˈhel.θi ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈhel.θi ˈmaɪn.dəd] |
egészséges kinézésű | healthy-looking[UK: ˈhel.θi ˈlʊkɪŋ] [US: ˈhel.θi ˈlʊkɪŋ] |
egészséges külsejű | healthy-looking[UK: ˈhel.θi ˈlʊkɪŋ] [US: ˈhel.θi ˈlʊkɪŋ] well-faring[UK: wel ˈfeər.ɪŋ] [US: ˈwel ˈfer.ɪŋ] |
egészséges légkör | a healthy tone[UK: ə ˈhel.θi təʊn] [US: ə ˈhel.θi ˈtoʊn] |
egészséges mint a makk | as sound as a bell[UK: əz ˈsaʊnd əz ə bel] [US: ˈæz ˈsaʊnd ˈæz ə ˈbel] |
egészséges szellem | a healthy tone[UK: ə ˈhel.θi təʊn] [US: ə ˈhel.θi ˈtoʊn] |
egészséges állapot (normalitas) főnév | normalcy [normalcies]noun |
egészséges életszemléletű | healthy-minded[UK: ˈhel.θi ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈhel.θi ˈmaɪn.dəd] |
egészséges étel főnév | health food◼◼◼noun |
egészséges étvágy | robust appetite[UK: rəʊ.ˈbʌst ˈæ.pɪ.taɪt] [US: roʊ.ˈbʌst ˈæ.pə.ˌtaɪt] |
egészségesebb melléknév | healthier◼◼◼adjective |
egészségesen határozószó | healthily◼◼◼adverb wholesomelyadverb |
egészségesen él | lead a good life[UK: liːd ə ɡʊd laɪf] [US: ˈled ə ˈɡʊd ˈlaɪf] |
egészségesnek tűnő melléknév | healthy-looking◼◼◼adjective |
egészségessé tesz ige | sanifyverb |
egészségessé tétel (állapoté, vidéké) | sanification[UK: sˌanɪfɪkˈeɪʃən] [US: sˌænɪfɪkˈeɪʃən] |
egészségesség főnév | healthiness◼◼◼noun wholesomeness◼◼◼noun salubrity◼◻◻noun soundnessnoun |
egészségesség (valamié) főnév | heartinessnoun |
egészséget elősegíti | conducive to health[UK: kən.ˈdjuː.sɪv tuː helθ] [US: kən.ˈduː.sɪv ˈtuː ˈhelθ] |
egészséget elősegítő melléknév | healthfuladjective |
egészséget helyrehoz | set up[UK: set ʌp] [US: ˈset ʌp] |
egészségház főnév | health center [health centers]◼◼◼noun |
egészségi melléknév | sanitary◼◼◼adjective relating to health◼◼◻adjective |
egészségi probléma főnév | health problem◼◼◼noun |
egészségi viszonyok főnév | sanitationnoun |
egészségi állapot | state of health◼◼◼[UK: steɪt əv helθ] [US: ˈsteɪt əv ˈhelθ] medical condition◼◼◼[UK: ˈme.dɪk.l̩ kən.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈme.dək.l̩ kən.ˈdɪʃ.n̩] |
egészségi állapot főnév | shape◼◻◻noun |