dolgozás znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| kidolgozás főnév | tumblingnoun |
| kidolgozási érték GB | labour content[UK: ˈleɪb.ə(r) kən.ˈtent] [US: ˈleɪb.r̩ ˈkɑːn.tent] |
| képfeldolgozás főnév | image processing◼◼◼noun |
| kötegelt feldolgozás | batch processing◼◼◼[UK: bætʃ ˈprəʊ.ses.ɪŋ] [US: ˈbætʃ ˈproʊ.ses.ɪŋ] |
| kötegelt távadat-feldolgozás | remote batch processing[UK: rɪ.ˈməʊt bætʃ ˈprəʊ.ses.ɪŋ] [US: rɪˈmoʊt ˈbætʃ ˈproʊ.ses.ɪŋ] |
| láthatatlan öltéssel való eldolgozás | stoating[UK: stˈəʊtɪŋ] [US: stˈoʊɾɪŋ] |
| nagyszámú számadat feldolgozása (számítógépen) főnév | number crunching [number crunchings]noun |
| olvadt üveg kidolgozása főnév | parisonnoun |
| párhuzamos feldolgozás főnév | parallel processing◼◼◼noun multiprocessing [multiprocessings]noun |
| rendelés feldolgozása | |
| részletes kidolgozás főnév | elaboration [elaborations]◼◼◼noun |
| statisztikai feldolgozás | statistical treatment◼◼◼[UK: stə.ˈtɪ.stɪk.l̩ ˈtriːt.mənt] [US: stə.ˈtɪ.stɪk.l̩ ˈtriːt.mənt] |
| szövetvég-eldolgozás főnév | heading [headings]noun |
| szőlőfeldolgozás főnév | vinification [vinifications]◼◼◼noun |
| televíziós átdolgozás | televersion[UK: tˌelɪvˈɜːʃən] [US: tˌelɪvˈɜːʒən] |
| továbbfeldolgozás főnév | further processing◼◼◼noun |
| távadat-feldolgozás főnév | data communicationnoun |
| tömedékké feldolgozás (bányászati hulladékká feldologzás) főnév | goafnoun |
| utófeldolgozás főnév | post processing◼◼◼noun |
| vasútnál dolgozás főnév US | railroadingnoun |
| zenei feldolgozás főnév | musical arrangement◼◼◼noun |
| zenei feldolgozás | musical setting◼◼◻[UK: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈset.ɪŋ] [US: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈset.ɪŋ] |
| átdolgozás főnév | revision [revisions]◼◼◼noun adaptation [adaptations]◼◼◻noun reworking◼◼◻noun remake [remakes]◼◼◻noun reconstruction [reconstructions]◼◻◻noun altering◼◻◻noun remodificationnoun |
| átdolgozás (irodalmi műé) főnév | rifacimento [rifacimenti]noun |
| élelmiszer-feldolgozás főnév | food processing◼◼◼noun |
| épületfa feldolgozása főnév | cutting of timbernoun |
| új feldolgozás | rehash[UK: ˌriː.ˈhæʃ] [US: ri.ˈhæʃ] |
| új átdolgozás | rehash[UK: ˌriː.ˈhæʃ] [US: ri.ˈhæʃ] |
| újbóli átdolgozás főnév | rehandlingnoun |
| újra feldolgozás | rehash[UK: ˌriː.ˈhæʃ] [US: ri.ˈhæʃ] |
| újra feldolgozás főnév | rehandlingnoun |
| újra feldolgozás (hulladéké) főnév | recycling [recyclings]◼◼◼noun |
| újrafeldolgozás főnév | recycling [recyclings]◼◼◼noun |
