| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| díszít [~ett, ~sen, ~ene] ige | decorate [decorated, decorating, decorates]◼◼◼verb adorn [adorned, adorning, adorns]◼◼◼verb ornament [ornamented, ornamenting, ornaments]◼◼◻verb embellish [embellished, embellishing, embellishes]◼◼◼verb trim [trimmed, trimming, trims]◼◼◼verb garnish [garnished, garnishing, garnishes]◼◼◻verb embroider [embroidered, embroidering, embroiders]◼◼◻verb deck [decked, decking, decks]◼◻◻verb stud [studded, studding, studs]◼◼◻verb grace [graced, gracing, graces]◼◻◻verb set out◼◻◻verb beautify [beautified, beautifying, beautifies]◼◻◻verb figure [figured, figuring, figures]◼◻◻verb emblazon [emblazoned, emblazoning, emblazons]◼◼◼verb attire [attired, attiring, attires]◼◻◻verb enrich [enriched, enriching, enriches]verb parget◼◼◼verb bedeck [bedecked, bedecking, bedecks]verb bedightverb primp [primped, primping, primps]verb tire [tired, tiring, tires]verb vandykeverb |
| díszít ige | gild [gilded, gilded, gilding, gilds]irregular verb |
| díszít (valamivel) ige | set [set, set, setting, sets]◼◼◻irregular verb |
| díszít (címerrel) ige | emblazeverb |
| díszít (ruhát) [~ett, ~sen, ~ene] ige | purfleverb |
| díszít (valakit) | prink up (somebody)[UK: prɪŋk ʌp ˈsʌm.bə.di] [US: prɪŋk ʌp ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| díszítetlen melléknév | undecorated◼◼◼adjective unadorned◼◼◻adjective unembellishedadjective ungarnishedadjective |
| díszítetlen (stílus) melléknév | unrhetoricaladjective |
| díszített melléknév | decorated◼◼◼adjective adorned with◼◼◼adjective embellished◼◼◼adjective trimmed◼◼◼adjective ornamented◼◼◼adjective garnished◼◼◼adjective lacedadjective |
| díszített |