Maďarčina | Angličtina |
---|---|
csatajelenet főnév | battle-scenenoun |
csatakalapács főnév | war-hammernoun |
csatakban vonszol ige | daggleverb |
csatakép főnév | battle-piecenoun |
csatakiáltás főnév | battle cry◼◼◼noun rallying cry◼◼◻noun war-cry◼◼◻noun battlecry◼◻◻noun whoop [whoops]◼◻◻noun |
csatakiáltás (skót harcosé) főnév | slogan [slogans]◼◼◼noun |
csatakiáltást hallat ige | whoop [whooped, whooping, whoops]verb |
csatakígyó (ágyú) (rég) főnév | culverinnoun |
csatakos melléknév | sloppy [sloppier, sloppiest]◼◼◼adjective |
csataló főnév | charger [chargers]◼◼◼noun war-horse◼◼◻noun steed◼◻◻noun battle-horsenoun destriernoun |
csatamén főnév | war-horse◼◼◼noun bayard [bayards]noun |
csatamező főnév | battlefield [battlefields]◼◼◼noun |
csatangol ige | wander [wandered, wandering, wanders]◼◼◼verb stroll [strolled, strolling, strolls]◼◼◻verb hang [hung, hung, hanging, hangs]◼◻◻irregular verb loiter [loitered, loitering, loiters]◼◻◻verb maroon [marooned, marooning, maroons]◼◻◻verb maunder◼◻◻verb fool aboutverb fool aroundverb go for a roamverb loaf [loafed, loafing, loafs]verb maunder alongverb saunter [sauntered, sauntering, saunters]verb saunter alongverb straggle [straggled, straggling, straggles]verb stroll aboutverb |
csatangol a világban | knock about the world[UK: nɒk ə.ˈbaʊt ðə wɜːld] [US: ˈnɑːk ə.ˈbaʊt ðə ˈwɝːld] |
csatangolás főnév | saunter [saunters]◼◼◼noun hike [hikes]◼◼◻noun |
csatangolás az utcákon | street-raking[UK: striːt ˈreɪkɪŋ] [US: ˈstriːt ˈreɪkɪŋ] |