Maďarčina | Angličtina |
---|---|
hosszú csőrű fogó | long nose pliers[UK: ˈlɒŋ nəʊz ˈplaɪəz] [US: ˈlɔːŋ noʊz ˈplaɪərz] plyers[UK: ˈplaɪəz ] [US: ˈplaɪərz ] |
hosszú csőrű madár főnév áll | longirosternoun |
kacsacsőrű melléknév | duck-billed◼◼◼adjective shovel-nosedadjective |
kacsacsőrű melléknév áll biz | duck-moleadjective |
kacsacsőrű emlős (Ornithorhynchus anatinus) főnév | platypus [platypuses]◼◼◼noun duck-billed platypus [duck-billed platypuses]◼◼◻noun duckbill [duckbills]◼◻◻noun |
kacsacsőrű emlős (Ornithorhynchus paradoxus) | water-mole[UK: ˈwɔː.tə(r) məʊl] [US: ˈwɒ.tər moʊl] |
kacsacsőrű emlős (Ornithorhynchus) főnév | duckbill [duckbills]◼◼◼noun |
kacsafejű csőröscet (Hyperoodon ampullatus) | northern bottlenose whale[UK: ˈnɔː.ðən] [US: ˈnɔːr.ðərn] |
kardcsőrű kolibri (Docimastes ensiferus) főnév | sword-billed hummingbird [sword-billed hummingbirds]◼◼◼noun |
karibi ollóscsőrű (Rynchops niger) | black skimmer[UK: blæk ˈskɪ.mə(r)] [US: ˈblæk ˈskɪ.mər] |
karibi ollóscsőrű (Rynchops niger) főnév | shearbillnoun |
keresztcsőrű pinty (Loxia curvirostra) főnév | crossbill [crossbills]◼◼◼noun |
keskeny csőrű melléknév áll | angustirostrateadjective |
kidudorodás a pulyka csőrének tövében melléknév | snoodedadjective |
kormos ollóscsőrű (Rynchops niger) | black skimmer[UK: blæk ˈskɪ.mə(r)] [US: ˈblæk ˈskɪ.mər] |
kormos ollóscsőrű (Rynchops niger) főnév | shearbillnoun |
kékcsőrű réce (Erismatura leucocephala) | erismatura[UK: ˈerɪsmətʃˌʊərə] [US: ˈerɪsmətʃˌʊrrə] |
késcsőrű melléknév áll | cultrirostraladjective |
laposcsőrű (madár) melléknév áll | planirostraladjective |
laposcsőrű víztaposó (Phalaropus fulicarius) | grey phalarope[UK: ɡreɪ] [US: ˈɡreɪ] red phalarope[UK: red] [US: ˈred] |
madár csőre | |
madárcsőr (rostrum) főnév | nib [nibs]noun |
madárcsőr háta (culmen) főnév | culmen [culmina]noun |
madárcsőr töve (sörtés) főnév | frontlet [frontlets]noun |
nagy szarvascsőrűmadár (Buceros bicornis) | great hornbill◼◼◼[UK: ˈɡreɪt ˈhɔːn.bɪl] [US: ˈɡreɪt ˈhɔːrn.ˌbɪl] great Indian hornbill[UK: ˈɡreɪt ˈɪn.dɪən ˈhɔːn.bɪl] [US: ˈɡreɪt ˈɪn.diən ˈhɔːrn.ˌbɪl] great pied hornbill[UK: ˈɡreɪt paɪd ˈhɔːn.bɪl] [US: ˈɡreɪt ˈpaɪd ˈhɔːrn.ˌbɪl] |
nyelőcsőrák (carcinoma oesophagi) főnév US | esophageal cancer [esophageal cancers]◼◼◼noun cancer of the esophagusnoun |
nyelőcsőrák (carcinoma oesophagi) főnév GB | cancer of the oesophagusnoun |
nyelőcsőrák (carcinoma oseophagi) főnév GB | oesophageal cancer [oesophageal cancers]◼◼◼noun |
papagájok csőr- és tollbetegsége (Parvovírus okozta betegség) főnév | psittacine beak and feather disease (PBFD)noun |
papucscsőrű bálna (Balaeniceps rex) | whale-head[UK: weɪl hed] [US: ˈweɪl ˈhed] |
papucscsőrű madár (Balaeniceps rex) főnév | shoebill [shoebills]◼◼◼noun |
papucscsőrű madár (Balaeniceps rex) | shoe-billed stork[UK: ʃuː bɪld stɔːk ] [US: ʃu bɪld stɔrk ] |