Maďarčina | Angličtina |
---|---|
Eridj a picsába! | Fuck off!◼◼◼[UK: fʌk ɒf] [US: ˈfək ˈɒf] |
Eridj a sunyi picsába! | Fuck off![UK: fʌk ɒf] [US: ˈfək ˈɒf] |
erkölcstelenségre csábít ige | immoralize [immoralized, immoralizing, immoralizes]verb |
fondorlatosan odacsábít ige | inveigle [inveigled, inveigling, inveigles]verb |
furcsább főnév | stranger [strangers]◼◼◼noun |
gyermekek elcsábítása (pl. szexuális célból) kifejezés | child groomingphrase |
Húzz a picsába! | Fuck off!◼◼◼[UK: fʌk ɒf] [US: ˈfək ˈɒf] |
kicsapongásra csábít ige | debauch [debauched, debauching, debauches]verb |
kiskorú bűnre csábítása | debauchery of youth[UK: dɪ.ˈbɔː.tʃə.ri əv juːθ] [US: də.ˈbɒ.tʃə.ri əv ˈjuːθ] |
menj a picsába | fuck off◼◼◼[UK: fʌk ɒf] [US: ˈfək ˈɒf] |
munkaerő-csábítás főnév GB | labour piracynoun |
munkaerő-csábítás főnév US | labor piracynoun |
munkahely elhagyására csábítás főnév | debaucherynoun |
nem csábított (valami) melléknév | untemptedadjective |
nem csábító melléknév | untemptingadjective |
nőcsábász főnév | womanizer [womanizers]◼◼◼noun lady-killer◼◼◻noun philanderer [philanderers]◼◼◻noun masher [mashers]◼◼◻noun seducer [seducers]◼◼◻noun womaniser◼◼◻nounI'm a womaniser. = Nőcsábász vagyok. wolf [wolves]◼◼◻irregular noun lovelace◼◻◻noun punter [punters]◼◻◻noun sheik [sheiks]◼◻◻noun woman-chaser◼◻◻noun Don Juan [Don Juans]noun gay dognoun priggernoun sheikh [sheikhs]noun woman-killernoun |
nőcsábász főnév US | sparkernoun |
nőcsábász (átv) főnév | Casanova [Casanovas]◼◼◼noun |
nőcsábító főnév | woman-killernoun |
odacsábít ige | inveigle [inveigled, inveigling, inveigles]verb |
rosszra csábító melléknév | seductive◼◼◼adjective persuasive◼◼◻adjective suasive◼◼◻adjective persuasoryadjective |
szellemi tőke csábítása főnév | brain drain [brain drains]noun |