Maďarčina | Angličtina |
---|---|
szavatossági hiba miatt felbontható (vétel) melléknév | redhibitoryadjective |
szerződés felbontása | terminating of contractbusiness |
szerződésfelbontást lehetővé tevő melléknév | resolutoryadjective |
szerződésfelbontást lehetővé tevő (záradék) melléknév | resolutiveadjective |
szerződést felbont | terminate a contract[UK: ˈtɜː.mɪ.neɪt ə kən.ˈtrækt] [US: ˈtɝː.mə.ˌnet ə ˈkɑːn.ˌtrækt] |
szétbont ige | disassemble [disassembled, disassembling, disassembles]◼◼◼verb decompose [decomposed, decomposing, decomposes]◼◼◻verb unfold [unfolded, unfolding, unfolds]◼◻◻verb delaceverb disgregateverb rip upverb uncouple [uncoupled, uncoupling, uncouples]verb untwine [untwined, untwining, untwines]verb |
szétbont (céget részekre) ige | unbundle [unbundled, unbundling, unbundles]verb |
szétbont (összetevőkre) ige | resolve intoverb |
szétbontakozás főnév | deployment [deployments]noun |
szétbontakoztatás főnév | deployment [deployments]◼◼◼noun |
szétbontás főnév | disassembly [disassemblies]◼◼◼noun disconnectingnoun |
szétbontás hővel (thermolysis) főnév | thermolysis [thermolyses]noun |
szétbontásra váró szedés | dead matter[UK: ded ˈmæ.tə(r)] [US: ˈded ˈmæ.tər] |
szétbonthatatlan melléknév | irresolvableadjective monolithicadjective |
szétbontható melléknév | disintegrableadjective |
szétbontó melléknév | decomposingadjective dissociativeadjective |
szétbontó (analyticus) melléknév | analyticaladjective |
szétbontó erő főnév | decomposer [decomposers]noun |
szétbontó gép főnév | disintegrator [disintegrators]noun |
szétbontó készülék főnév | decomposer [decomposers]noun |
szétbontott melléknév | disboundadjective |
szétbontottság főnév | disconnectednessnoun |
szükség törvényt bont | any port in a storm◼◼◼[UK: ˈe.ni pɔːt ɪn ə stɔːm] [US: ˈe.ni ˈpɔːrt ɪn ə ˈstɔːrm] necessity knows no law◼◼◼[UK: nɪ.ˈse.sɪ.ti nəʊz nəʊ lɔː] [US: nə.ˈse.sə.ti noʊz ˈnoʊ ˈlɑː] any port in storm[UK: ˈe.ni pɔːt ɪn stɔːm] [US: ˈe.ni ˈpɔːrt ɪn ˈstɔːrm] |
táborbontás főnév | decampment [decampments]noun |
tábort bont | strike camp◼◼◼[UK: straɪk kæmp] [US: ˈstraɪk ˈkæmp] break camp[UK: breɪk kæmp] [US: ˈbreɪk ˈkæmp] break up a camp[UK: breɪk ʌp ə kæmp] [US: ˈbreɪk ʌp ə ˈkæmp] strike tents[UK: straɪk tents] [US: ˈstraɪk ˈtents] |