Maďarčina | Angličtina |
---|---|
bejáratás alatt | running in[UK: ˈrʌn.ɪŋ ɪn] [US: ˈrʌn.ɪŋ ɪn] |
bejárathoz vezető út főnév | entryway [entryways]◼◼◼noun entranceway [entranceways]noun |
bejárati ajtó | front door◼◼◼[UK: frʌnt dɔː(r)] [US: ˈfrənt ˈdɔːr] |
bejárati ajtó főnév | entrance-doornoun |
bejárati boltrész | cope[UK: kəʊp] [US: koʊp] |
bejárati bolttető | cope[UK: kəʊp] [US: koʊp] |
bejárati forgóajtó főnév | tourniquet [tourniquets]noun |
bejárati forgómű főnév | tourniquet [tourniquets]noun |
bejárati jelzés | home signal[UK: həʊm ˈsɪɡ.nəl] [US: hoʊm ˈsɪɡ.nəl] |
bejárati jelző | home signal[UK: həʊm ˈsɪɡ.nəl] [US: hoʊm ˈsɪɡ.nəl] up-signal[UK: ʌp ˈsɪɡ.nəl] [US: ʌp ˈsɪɡ.nəl] |
bejárati karjelzés | home signal[UK: həʊm ˈsɪɡ.nəl] [US: hoʊm ˈsɪɡ.nəl] |
bejárati karjelző | home signal[UK: həʊm ˈsɪɡ.nəl] [US: hoʊm ˈsɪɡ.nəl] |
bejárati lépcső főnév | doorstep [doorsteps]◼◼◼noun |
bejárati nyílás főnév | inlet [inlets]◼◼◼noun |
bejárati számolókészülék főnév | turngatenoun turnstile [turnstiles]noun |
bejárati vágány | approach track[UK: ə.ˈprəʊtʃ træk] [US: əˈproʊtʃ ˈtræk] |
bejáratnál levő melléknév | liminaladjective |
bejáratok főnév | entries◼◼◼noun |
bejáratos (valahova) | have free entrance to[UK: həv friː ɪn.ˈtrɑːns tuː] [US: həv ˈfriː ˈen.trəns ˈtuː] |
bejáratos (valakihez) | have admittance to (somebody)[UK: həv əd.ˈmɪtns tuː ˈsʌm.bə.di] [US: həv əd.ˈmɪ.təns ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
bejáratul szolgál (vhova) | give access to[UK: ɡɪv ˈæk.ses tuː] [US: ˈɡɪv ˈæk.ˌses ˈtuː] |
bejárja a körzetet | work a district[UK: ˈwɜːk ə ˈdɪ.strɪkt] [US: ˈwɝːk ə ˈdɪ.ˌstrɪkt] |
bejárja a tengereket | sail the seas[UK: seɪl ðə siːz] [US: ˈseɪl ðə ˈsiːz] |
bejárja a várost | make the circuit of the town[UK: ˈmeɪk ðə ˈsɜːkɪt əv ðə taʊn] [US: ˈmeɪk ðə ˈsɝːkət əv ðə ˈtaʊn] |
bejárja a vidéket ige | roam aboutverb |
bejárja a világot | go round the world[UK: ɡəʊ ˈraʊnd ðə wɜːld] [US: ˈɡoʊ ˈraʊnd ðə ˈwɝːld] see the elephant[UK: ˈsiː ðə ˈe.lɪ.fənt] [US: ˈsiː ðə ˈe.lə.fənt] |
bejáró főnév | iterator◼◼◼noun |
bejáró melléknév | day-boyadjective |
bejáró melléknév isk | outcollegeadjective |
bejáró (bentlakásos tanintézetbe) melléknév | day-studentadjective |
bejáró (diáklány) | day-girl[UK: ˈdeɪ.ɡɜːl] [US: ˈdeɪ.ɡɜːl] |
bejáró (nem bentlakó) (diák) főnév | extern [externs]◼◼◼noun |
bejáró beteg főnév | outpatient [outpatients]◼◼◼noun externe [externes]noun |
bejáró beteg (ambulans) | outs◼◼◼[UK: ˈaʊts] [US: ˈaʊts] |
bejáró diák | day-boy◼◼◼[UK: ˈdeɪ.bɔɪ] [US: ˈdeɪ.bɔɪ] |