beáll znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| beállítás főnév | pointing◼◻◻noun trueingnoun |
| Beállítás ige | configure [configured, configuring, configures]◼◼◼verb |
| beállítás ige | inset [insetted, insetting, insets]verb |
| beállítás (műszeré) főnév | truingnoun |
| beállítás (színdarabé) főnév | mise-en-scènenoun |
| (kezdeti)beállítás főnév | setup [setups]◼◼◼noun |
| beállítási szög | setting angle[UK: ˈset.ɪŋ ˈæŋ.ɡl̩] [US: ˈset.ɪŋ ˈæŋ.ɡl̩] |
| beállítások főnév | settings◼◼◼noun options◼◼◼noun preferences◼◼◻noun sets◼◻◻noun adjustsnoun |
| beállító melléknév | configurator◼◼◼adjective |
| beállító melléknév műsz | trueradjective |
| beállító csavar | regulation nut[UK: ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩ nʌt] [US: ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩ ˈnət] regulation screw[UK: ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩ skruː] [US: ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩ ˈskruː] setting screw[UK: ˈset.ɪŋ skruː] [US: ˈset.ɪŋ ˈskruː] |
| beállító illesztőszeg főnév | prisoner [prisoners]noun |
| beállító karc | check-mark[UK: tʃek mɑːk] [US: ˈtʃek ˈmɑːrk] |
| beállítócsavar főnév | setscrewnoun |
| beállítócsavar (zongoráé) főnév | drop screwnoun |
| beállítógyűrű főnév | set collarnoun |
| beállítóprogram főnév | configurator◼◼◼noun |
| beállítószeg főnév | locaternoun |
| beálló melléknévi igenév főnév | future participlenoun |
| … beállítottságú | … minded[UK: ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈmaɪn.dəd] |
| a relatív rekordszám beállítása | set relative record[UK: set ˈre.lə.tɪv rɪˈk.ɔːd] [US: ˈset ˈre.lə.tɪv rəˈk.ɔːrd] |
| adatvédelmi beállítások | |
| alapértelmezett beállítások | |
| anyagias beállítottság főnév | worldly-mindednessnoun |
| az ellenőrzés-kapcsoló beállítása főnév | set verify statenoun |
| az est beálltakor | at the darkening[UK: ət ðə ˈdɑːk.ən.ɪŋ] [US: ət ðə ˈdɑːrk.ən.ɪŋ] |
| bal agyféltekéjű (beállítottság) melléknév | left brained◼◼◼adjective |
| bekapcsol (pl. beállítást) kifejezés | toggle on◼◼◼phrase |
| belövés (beállítás) főnév | adjustment [adjustments]◼◼◼noun |
| derékszög-beállítás főnév | squaringnoun |
| ellenbeállítás főnév | reverse shotnoun |
| első kerekek önbeállása | castor action of front wheels[UK: ˈkɑː.stə(r) ˈæk.ʃn̩ əv frʌnt ˈwiːl̩z] [US: ˈkæ.stər ˈæk.ʃn̩ əv ˈfrənt ˈhwiːl̩z] |
| eltérés a pontos vonalbeállítástól főnév | disalignmentnoun |
