Maďarčina | Angličtina |
---|---|
bombabiztos óvóhely főnév | casematenoun |
bútorozott szobában lakik | be in furnished lodgings[UK: bi ɪn ˈfɜː.nɪʃt ˈlɒ.dʒɪŋz] [US: bi ɪn ˈfɝː.ˌnɪʃt ˈlɑː.dʒɪŋz] live in furnished lodgings[UK: lɪv ɪn ˈfɜː.nɪʃt ˈlɒ.dʒɪŋz] [US: ˈlɪv ɪn ˈfɝː.ˌnɪʃt ˈlɑː.dʒɪŋz] |
cerkófmajom féle (Papio babuin) | dog-faced[UK: dɒɡ feɪst] [US: ˈdɔːɡ ˈfeɪst] |
chilis bab főnév | chili con carne◼◼◼noun |
chilis bab | |
cicababa főnév | flossynoun sex-kittennoun |
cicababa (átv) főnév | honey-babynoun |
cselédszobában | belowstairs[UK: bɪ.ˈləʊ steəz] [US: bəˈlo.ʊ ˈsterz] |
Csicsí baba! | hushaby[UK: ˈhʌ.ʃə.baɪ] [US: ˈhʌ.ʃə.ˌbaɪ] |
Csicsíja babája! | rock-a-by◼◼◼[UK: rɒk ə baɪ] [US: ˈrɑːk ə baɪ] rock-a-bye◼◼◼[UK: rɒk ə baɪ] [US: ˈrɑːk ə baɪ] |
csinibaba főnév | dolly [dollies]◼◼◼noun |
csúnyán kibabrál (valakivel) | play it low down on (somebody)[UK: ˈpleɪ ɪt ləʊ daʊn ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪ ˈɪt ˈloʊ ˈdaʊn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] play it low on (somebody)[UK: ˈpleɪ ɪt ləʊ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪ ˈɪt ˈloʊ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
cukibaba főnév | cutie pie [also cutie pie]noun |
délibáb főnév | mirage [mirages]◼◼◼noun fata morgana◼◻◻noun |
délibábos főnév | dilettante [dilettanti]irregular noun |
délibábos melléknév | chimericaladjective illusionaryadjective mirage-hauntedadjective miragyadjective romanticistadjective |
délibábos (átv) melléknév | utopian◼◼◼adjective |
délibábos Hortobágy | miragy Hortobágy[UK: mˈɜːradʒi hˈɔːtəbˌadʒi] [US: mˈɜːrædʒi hˈɔːrɾəbˌædʒi] |
délibábot kerget | chase a rainbow[UK: tʃeɪs ə ˈreɪn.bəʊ] [US: ˈtʃeɪs ə ˈreɪnˌbo.ʊ] |
disznóbab főnév | broad bean [broad beans]◼◼◼noun broad beans◼◼◼noun |
divatbáb főnév | clotheshorse◼◼◼noun clothes horse◼◼◻noun clothes-horsenoun dude [dudes]noun fashion-mongernoun fop [fops]noun poshnoun spark [sparks]noun |
döntött tekebábuk főnév | pinfallnoun |
dróton rángatott bábu főnév | jumping-jacknoun |