Maďarčina | Angličtina |
---|---|
babér főnév | bay [bays]◼◼◼noun kudos◼◻◻noun |
babér (Laurus nobilis) főnév | laurel [laurels]◼◼◼noun |
babérbangita (Viburnum laureum) főnév | laurustinenoun laurustinusnoun |
babérboroszlán (Daphne laureola) főnév | laurel leaved daphnenoun |
babérfa főnév | bay tree◼◼◼noun wax-berrynoun wax-treenoun |
babérfa (Myrica gale) főnév | wax-myrtlenoun |
babérfélék (Lauraceae) | lauraceae◼◼◼[UK: lˈɔːreɪsˌiː] [US: lˈɔːreɪsˌiː] |
babérfűz (Salix pentandra) főnév | bay willownoun |
babérkoszorú főnév | laurels◼◼◼noun laurel wreath◼◼◻noun bays◼◻◻noun |
babérkoszorús melléknév | laureate◼◼◼adjective |
babérlevelű golgotavirág (Passiflora laurifolia) | water-lemon[UK: ˈwɔː.tə(r) ˈle.mən] [US: ˈwɒ.tər ˈle.mən] |
babérlevél főnév | bay [bays]◼◼◼noun bay leaf [bay leaves]◼◼◻noun bayleafnoun |
babérlevél (Lauri folium) főnév | bay leaf◼◼◼noun |
babérmeggy (Prunus laurocerasus) főnév | cherry laurel [cherry laurels]◼◼◼noun cherry bay (common laurel, English laurel)noun |
babérok főnév | laurels◼◼◼noun |
babérokra pályázik | aspire to honours[UK: ə.ˈspaɪə(r) tuː ˈɒ.nəz] [US: ə.ˈspaɪr ˈtuː ˈɒ.nərz] |
babérral koszorúzott melléknév | laureateadjective |
babérral övezett melléknév | laureateadjective |
babérrózsa főnév | oleander [oleanders]noun |
babérszerű melléknév | lauraceousadjective |
babérzöld | |
aprószemcsés babérc (ásv) főnév | roe-stonenoun |
elnyeri a babérokat (átv) | carry off the bays[UK: ˈkæ.ri ɒf ðə beɪz] [US: ˈkæ.ri ˈɒf ðə ˈbeɪz] |
félti a babérjait | look to one's laurels[UK: lʊk tuː wʌnz ˈlɒ.rəlz] [US: ˈlʊk ˈtuː wʌnz ˈlɔː.rəlz] |
kaliforniai babérfa (Magnolia virginiana) | swamp magnolia[UK: swɒmp mæɡ.ˈnəʊ.lɪə] [US: ˈswɑːmp mægˈno.ʊ.lɪə] swampbay[UK: swˈɒmpbeɪ] [US: swˈɑːmpbeɪ] sweet bay of America[UK: swiːt beɪ əv ə.ˈmer.ɪk.ə] [US: ˈswiːt ˈbeɪ əv ə.ˈmer.ɪk.ə] sweetbay[UK: swˈiːtbeɪ] [US: swˈiːtbeɪ] whitebay[UK: wˈaɪtbeɪ] [US: wˈaɪtbeɪ] |
kaliforniai babérfa (Magnolia virginiana) főnév | beaver tree [beaver trees]noun |
minden babért learat (átv) | steal the show[UK: stiːl ðə ʃəʊ] [US: ˈstiːl ðə ˈʃoʊ] |