Maďarčina | Angličtina |
---|---|
fülkeboltív (ajtóé, kapué) főnév épít | rear-vaultnoun |
fürdőpapucs főnév | sandalsnoun |
fűrészcsápú melléknév áll | serricornadjective |
futballkapus főnév | goal-keeper [goal-keepers]noun |
göbcse (papula) főnév | papula [papulae]noun |
göbös (papulosus) melléknév | papuloseadjective |
gondatlanságon alapuló tényállásból folyó kötelem | technical offence[UK: ˈtek.nɪk.l̩ ə.ˈfens] [US: ˈtek.nɪk.l̩ ə.ˈfens] |
gumi strandpapucs | |
gyárkapu főnév | factory gate◼◼◼noun |
gyereket papuccsal elnadrágol | take one's slipper to a child[UK: teɪk wʌnz ˈslɪ.pə(r) tuː ə tʃaɪld] [US: ˈteɪk wʌnz sˈlɪ.pər ˈtuː ə ˈtʃaɪld] |
gyereket papuccsal elver | take one's slipper to a child[UK: teɪk wʌnz ˈslɪ.pə(r) tuː ə tʃaɪld] [US: ˈteɪk wʌnz sˈlɪ.pər ˈtuː ə ˈtʃaɪld] |
gyomorkapu (pylorus) főnév | pylorus [pylori]◼◼◼noun |
ha ez így megy tovább még ebédet sem kapunk ma | at that rate we shan't get any dinner today[UK: ət ðæt reɪt wiː ʃɑːnt ˈɡet ˈe.ni ˈdɪ.nə(r) tə.ˈdeɪ] [US: ət ˈðæt ˈreɪt ˈwiː ʃɑːnt ˈɡet ˈe.ni ˈdɪ.nər tə.ˈdeɪ] |
hanghatáson alapuló melléknév | sonic◼◼◼adjective |
hatlapú melléknév | hexahedral◼◼◼adjective hexahedromadjective |
hatlapú anya | hex nut◼◼◼[UK: heks nʌt] [US: ˈheks ˈnət] |
hátsó kapu ige | tailgate [tailgated, tailgating, tailgates]verb |
házipapucs főnév | bootee [bootees]noun |
hegyeskalapú galóca (Amanita virosa) főnév | destroying angel (Amanita virosa) [destroying angels]◼◼◼noun |
hétlapú test főnév menny | heptahedronnoun |
hol a papucs (társasjáték) | hunt-the-slipper[UK: ˈhʌnt.ðə.ˈslɪ.pə] [US: ˈhʌnt.ðə.ˈslɪ.pə] |
holnapután határozószó | day after tomorrow◼◼◼adverb the day after tomorrow◼◼◼adverb |
holnapután kiskedden | at latter Lammas[UK: ət ˈlæ.tə(r) ˈlæ.məs] [US: ət ˈlæ.tər ˈlæ.məs] in the season of latter lammas[UK: ɪn ðə ˈsiːz.n̩ əv ˈlæ.tə(r) ˈlæ.məs] [US: ɪn ðə ˈsiːz.n̩ əv ˈlæ.tər ˈlæ.məs] |
holnapután kiskedden (átv) | tomorrow come never[UK: tə.ˈmɒ.rəʊ kʌm ˈne.və(r)] [US: tə.ˈmɑːˌro.ʊ ˈkəm ˈne.vər] when pigs fly[UK: wen pɪɡz flaɪ] [US: hwen ˈpɪɡz ˈflaɪ] when the pigs begin to fly[UK: wen ðə pɪɡz bɪ.ˈɡɪn tuː flaɪ] [US: hwen ðə ˈpɪɡz bɪ.ˈɡɪn ˈtuː ˈflaɪ] |
hólyag (bulla, papula, pustula, vesicula) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | bubble [bubbles]◼◼◼noun |
hosszú csápú főnév áll | longicornnoun |
hulló rostély (várkapun) | portcullis[UK: ˌpɔːtˈk.ʌ.lɪs] [US: ˌpɔːrtˈk.ʌ.lɪs] |
indulási kapu | |
irattartó papucs főnév | hanapernoun |
ismét lecsillapul ige | resettle [resettled, resettling, resettles]verb |
iszapugró géb főnév | mudskipper [mudskippers]noun |
japán kapu főnév | torii◼◼◼noun |
jegykezelő kapu | ticket barrier[UK: ˈtɪkɪt ˈbæ.riə(r)] [US: ˈtɪkət ˈbæ.riər] |
kacúros véreslapu (Hypochaeris radicata, Hypochoeris radicata) | cat's ear[UK: ˈkæts ɪə(r)] [US: ˈkæts ˈɪr] catsear[UK: kˈatsiə] [US: kˈætsɪr] |