Maďarčina | Angličtina |
---|---|
valamilyen nézetet vall kifejezés | opinionate [opinionated, opinionating, opinionates]verb |
valamilyen oklevéllel tüntet ki (valakit) ige | diplomatizeverb |
valamilyen oknál fogva | for some reason◼◼◼[UK: fɔː(r) sʌm ˈriː.zən] [US: ˈfɔːr ˈsəm ˈriː.zən] |
valamilyen oknál fogva határozószó | whereforeadverb |
valamilyen oldalra áll | side[UK: saɪd] [US: ˈsaɪd] |
valamilyen összegre rúg | run into[UK: rʌn ˈɪn.tə] [US: ˈrən ˌɪn.ˈtuː] |
valamilyen osztályba tartozik ige | rate [rated, rating, rates]verb |
valamilyen pályára ad | put to[UK: ˈpʊt tuː] [US: ˈpʊt ˈtuː] |
valamilyen pályára lép | go in for (something)[UK: ɡəʊ ɪn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] take up[UK: teɪk ʌp] [US: ˈteɪk ʌp] |
valamilyen pályára megy | go in for (something)[UK: ɡəʊ ɪn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
valamilyen pályára megy (átv) | take up[UK: teɪk ʌp] [US: ˈteɪk ʌp] |
valamilyen rangra emel ige | create [created, creating, creates]verb |
valamilyen sebességgel | at the rate of[UK: ət ðə reɪt əv] [US: ət ðə ˈreɪt əv] |
valamilyen súlyú | scale[UK: skeɪl] [US: ˈskeɪl] |
valamilyen szaga van | stink of (something)[UK: stɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] |
valamilyen szagot áraszt | stink of (something)[UK: stɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] |
valamilyen szagú | stink of (something)[UK: stɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] |
valamilyen szagú főnév | smell [smells]noun |
valamilyen szándékkal tesz (valamit) ige | do something with the idea ofverb |
valamilyen szándékolt hatást kiváltó | |
valamilyen szerepet alakít ige | impersonate [impersonated, impersonating, impersonates]verb |
valamilyen szerepet játszik | do a part[UK: duː ə pɑːt] [US: ˈduː ə ˈpɑːrt] |
valamilyen szerű | in the nature of[UK: ɪn ðə ˈneɪ.tʃə(r) əv] [US: ɪn ðə ˈneɪ.tʃər əv] |
valamilyen színvonalra emel | key to a standard[UK: kiː tuː ə ˈstæn.dəd] [US: ˈkiː ˈtuː ə ˈstæn.dərd] |
valamilyen születésű melléknév | bornadjective |
valamilyen tankönyvet ad ki | publish a course in (something)[UK: ˈpʌ.blɪʃ ə kɔːs ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʌ.blɪʃ ə ˈkɔːrs ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
valamilyen tartású melléknév | poisedadjective |
valamilyen távolságra | at a distance of[UK: ət ə ˈdɪ.stəns əv] [US: ət ə ˈdɪ.stəns əv] |
valamilyen természetű | given[UK: ɡɪv.n̩] [US: ˈɡɪv.n̩] |
valamilyen természetű melléknév | temperedadjective |
valamilyen természetű ember főnév | nature [natures]noun |
valamilyen újság tudósítója | report for a newspaper[UK: rɪ.ˈpɔːt fɔː(r) ə ˈnjuː.speɪ.pə(r)] [US: ri.ˈpɔːrt ˈfɔːr ə ˈnuːz.ˌpe.pər] |
valamilyen útvonalon | by way of (something)[UK: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
valamilyen véleménye van (valamiről) | think of[UK: ˈθɪŋk əv] [US: ˈθɪŋk əv] |
valamilyen véleményen van ige | opine [opined, opining, opines]verb |
valamilyen véleményen van kifejezés | opinionate [opinionated, opinionating, opinionates]verb |
valamilyen viszonyban van (valakivel) | stand with[UK: stænd wɪð] [US: ˈstænd wɪθ] |
valamilyen vonalat követ | adopt a course[UK: ə.ˈdɒpt ə kɔːs] [US: ə.ˈdɑːpt ə ˈkɔːrs] |
valamilyen zamata van | smack of (something)[UK: smæk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsmæk əv ˈsʌm.θɪŋ] |