Maďarčina | Angličtina |
---|---|
alulmarad ige | get a good beatingverb get the worst of itverb go to the wallverb |
alulmarad (átv) ige | be worstedverb |
alulmarad a túlerővel szemben | succumb to odds[UK: səˈkʌm tuː ɒdz] [US: səˈkəm ˈtuː ˈɑːdz] |
alul maradt (átv) | have the tables turned on him[UK: həv ðə ˈteɪb.l̩z tɜːnd ɒn hɪm] [US: həv ðə ˈteɪb.l̩z ˈtɝːnd ɑːn ˈhɪm] |
alul maradó fél főnév | underdog [underdogs]noun |
becsülettel alulmaradt melléknév | well-lostadjective |
hírneve alulmarad érdemeinek | have a reputation below one's desert[UK: həv ə ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩ bɪ.ˈləʊ wʌnz ˈdez.ət] [US: həv ə ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩ bəˈlo.ʊ wʌnz ˈdez.r̩t] |