Maďarčina | Angličtina |
---|---|
alulírott melléknév | undersigned◼◼◼adjective undernamedadjective |
… aluli melléknév | infra-…adjective |
áron aluli eladás ige | undersell [undersold, underselling, undersells]verb |
átlagon aluli | below par◼◼◼[UK: bɪ.ˈləʊ pɑː(r)] [US: bəˈlo.ʊ ˈpɑːr] be below par[UK: bi bɪ.ˈləʊ pɑː(r)] [US: bi bəˈlo.ʊ ˈpɑːr] |
egy shillingen aluli lopás | petty larceny[UK: ˈpe.ti ˈlɑː.sə.ni] [US: ˈpe.ti ˈlɑːr.sə.ni] |
hallhatóság határán aluli távk | infra-acoustic[UK: ˈɪn.frə əˈk.uː.stɪk] [US: ˈɪn.frə əˈk.uː.stɪk] |
húszon aluli főnév | teenager [teenagers]noun |
húszon aluli melléknév | teenageadjective |
könyvek tíz éven aluli gyermekek részére | books for the under tens[UK: bʊks fɔː(r) ðə ˈʌnd.ə(r) tenz] [US: ˈbʊks ˈfɔːr ðə ˈʌnd.r̩ ˈtenz] |
kritikus ponton aluli hűtéskor főnév | recalescencenoun |
létszámon aluli legénységű melléknév | undermannedadjective |
méltóságán aluli | beneath the dignity◼◼◼[UK: bɪ.ˈniːθ ðə ˈdɪɡ.nɪ.ti] [US: bə.ˈniːθ ðə ˈdɪɡ.nə.ti] being beneath one's dignity[UK: ˈbiːɪŋ bɪ.ˈniːθ wʌnz ˈdɪɡ.nɪ.ti] [US: ˈbiːɪŋ bə.ˈniːθ wʌnz ˈdɪɡ.nə.ti] beneath one's dignity[UK: bɪ.ˈniːθ wʌnz ˈdɪɡ.nɪ.ti] [US: bə.ˈniːθ wʌnz ˈdɪɡ.nə.ti] infra dignitatem (beneath the dignity)[UK: ˈɪn.frə] [US: ˈɪn.frə] |
méltóságán aluli ige | digress [digressed, digressing, digresses]verb |
méltóságán alulinak tart megtenni (valamit) ige | scorn doing (something)verb scorn to do (something)verb |
méltóságán alulinak tartja | infra-dig[UK: ˈɪn.frə dɪɡ] [US: ˈɪn.frə ˈdɪɡ] |
méltóságán alulinak tartja, hogy válaszoljon | it would below him to answer[UK: ɪt wʊd bɪ.ˈləʊ hɪm tuː ˈɑːn.sə(r)] [US: ˈɪt ˈwʊd bəˈlo.ʊ ˈhɪm ˈtuː ˈæn.sər] |
méltóságomon aluli | beneath me◼◼◼[UK: bɪ.ˈniːθ miː] [US: bə.ˈniːθ ˈmiː] |
méltóságon aluli | infra-dig (being beneath one's dignity)[UK: ˈɪn.frə dɪɡ] [US: ˈɪn.frə ˈdɪɡ] |
méreten aluli melléknév | undersize◼◼◼adjective undersized◼◼◼adjective |
méreten aluli | sub-size[UK: sʌb saɪz] [US: ˈsəb ˈsaɪz] |
mértéken aluli melléknév | undersizeadjective |
normál méreten aluli melléknév | undersizeadjective |
övön aluli | below the belt◼◼◼[UK: bɪ.ˈləʊ ðə belt] [US: bəˈlo.ʊ ðə ˈbelt] |
övön aluli ütés | low blow◼◼◼[UK: ləʊ bləʊ] [US: ˈloʊ ˈbloʊ] sucker punch◼◻◻[UK: ˈsʌkə(r) pʌntʃ] [US: ˈsʌkər ˈpəntʃ] foul blow[UK: faʊl bləʊ] [US: ˈfaʊl ˈbloʊ] |
rangján aluli házasságot köt | marry below one's station[UK: ˈmæ.ri bɪ.ˈləʊ wʌnz ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈme.ri bəˈlo.ʊ wʌnz ˈsteɪʃ.n̩] |
rangján alulinak érez | disdain[UK: dɪs.ˈdeɪn] [US: ˌdɪˈs.deɪn] |
rangon aluli (házasság) melléknév | morganatic◼◼◼adjective |
rangon aluli (házasság) | morganatical[UK: mˌɔːɡənˈatɪkəl] [US: mˌɔːrɡənˈæɾɪkəl] |
rangon aluli házas főnév | misalliance [misalliances]noun |
rangon aluli házasság főnév | misalliance [misalliances]◼◼◼noun disparagement [disparagements]noun |