Maďarčina | Angličtina |
---|---|
körgallér főnév | clokenoun macfarlanenoun pelerinenoun Quaker collarnoun talma [talmas]noun |
körgalléros melléknév | caped◼◼◼adjective |
körülgallérozott melléknév növ | involucrateadjective |
külön gallér | detachable collar[UK: dɪ.ˈtæ.tʃəb.l̩ ˈkɒ.lə(r)] [US: də.ˈtæ.tʃəb.l̩ ˈkɑː.lər] |
külön gallér melléknév | collaredadjective |
kutyagallér főnév | cynanche (dog's collar)noun |
legombolható gallér | detachable collar[UK: dɪ.ˈtæ.tʃəb.l̩ ˈkɒ.lə(r)] [US: də.ˈtæ.tʃəb.l̩ ˈkɑː.lər] |
legombolható (inggallér) melléknév | button-down◼◼◼adjective |
lehajtós gallér | lay-down collar[UK: leɪ daʊn ˈkɒ.lə(r)] [US: ˈleɪ ˈdaʊn ˈkɑː.lər] |
lehajtott gallér | rolling collar[UK: ˈrəʊl.ɪŋ ˈkɒ.lə(r)] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈkɑː.lər] turn down collar[UK: tɜːn daʊn ˈkɒ.lə(r)] [US: ˈtɝːn ˈdaʊn ˈkɑː.lər] turned-down collar[UK: tɜːnd daʊn ˈkɒ.lə(r)] [US: ˈtɝːnd ˈdaʊn ˈkɑː.lər] |
levehető gallér | detachable collar[UK: dɪ.ˈtæ.tʃəb.l̩ ˈkɒ.lə(r)] [US: də.ˈtæ.tʃəb.l̩ ˈkɑː.lər] |
magas, szűk gallér főnév | choker (ruff, ruffle, neck ruff) [chokers]noun |
magas csipkés gallér főnév | piccadillnoun piccadilly [piccadillies]noun |
matrózgallér főnév | sailor collarnoun |
nagy viaszmoly (Galleria melonella) főnév | honeycomb mothnoun |
nagy viaszmoly lárvája (Galleria melonella) | wax worm[UK: wæks wɜːm] [US: ˈwæks ˈwɝːm] |
nagygalléros köpeny főnév | macfarlanenoun |
női csipkegallér főnév | collaretnoun collarette [collarettes]noun |
nyitott gallérú | open-necked[UK: ˈəʊ.pən nekt] [US: ˈoʊ.pən ˈnekt] |
pallér főnév | foreman [foremen]◼◼◼irregular noun clerk of worksnoun gaffer (chief, foreman, honcho) [gaffers]noun |
palléroz ige | refine [refined, refining, refines]verb |
pallérozatlan melléknév | ill-taughtadjective rough-hewnadjective roughishadjective untutoredadjective |
pallérterv főnév | working drawingnoun |
papi gallér | bands◼◼◼[UK: bændz] [US: ˈbændz] |
papi gallér (reverenda felett) főnév | mozettanoun |
Petőfi gallér | Byron collar[UK: ˈbaɪ.rən ˈkɒ.lə(r)] [US: ˈbaɪ.rən ˈkɑː.lər] |
plisszírozott gallér | toby frill[UK: ˈtəʊ.bi frɪl] [US: ˈtoʊ.bi ˈfrɪl] |