akivel znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| elhitet valakivel (valamit) ige | put something across (somebody)verb |
| elhiteti valakivel, hogy … | give somebody to believe that[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di tuː bɪ.ˈliːv ðæt] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː bə.ˈliːv ˈðæt] kid somebody that[UK: ˈkɪd ˈsʌm.bə.di ðæt] [US: ˈkɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈðæt] |
| elintéz (valakivel) | make it up with (somebody)◼◼◼[UK: ˈmeɪk ɪt ʌp wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈɪt ʌp wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| elintézi a dolgát (valakivel) | get even with (somebody)[UK: ˈɡet ˈiːv.n̩ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ˈiːv.n̩ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| elintéznivalója van (valakivel) | have a bone to pick with (somebody)◼◼◼[UK: həv ə bəʊn tuː pɪk wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈboʊn ˈtuː ˈpɪk wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] have business with (somebody)◼◼◼[UK: həv ˈbɪz.nəs wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈbɪz.nəs wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| elismeri bérlői jogát valakivel szemben ige | attornverb |
| elismeri bérlői viszonyát valakivel szemben ige | attornverb |
| elismeri tulajdonjogát valakivel szemben ige | attornverb |
| eljár (valakivel) | do by[UK: duː baɪ] [US: ˈduː baɪ] |
| eljár valakivel szemben ige | prosecute [prosecuted, prosecuting, prosecutes]verb |
| elkezd beszélgetni (valakivel) | fall into conversation with (somebody)[UK: fɔːl ˈɪn.tə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| ellenségeskedésben (valakivel) | at feud with (somebody)[UK: ət fjuːd wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ət ˈfjuːd wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| ellenszenvvel van valakivel szemben | mislike (somebody)[UK: mɪslˈaɪk sˈʌmθɪŋ] [US: mɪslˈaɪk sˈʌmθɪŋ] |
| ellenszenvvel viseltetik valakivel szemben | mislike (somebody)[UK: mɪslˈaɪk sˈʌmθɪŋ] [US: mɪslˈaɪk sˈʌmθɪŋ] |
| ellentétben álló (valakivel, (valamivel)) | unaccordant (with somebody, something)[UK: ʌnəkˈɔːdənt] [US: ʌnəkˈoːrdənt] |
| elmegy (valakivel) | go to with (somebody)◼◼◼[UK: ɡəʊ tuː wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈtuː wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| elnéző valakivel szemben | forbear with (somebody)[UK: fɔː.ˈbeə(r) wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: fɔːr.ˈbeər wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| elnézően bánik (valakivel) | let somebody down gently[UK: let ˈsʌm.bə.di daʊn ˈdʒent.li] [US: ˈlet ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn ˈdʒent.li] |
| elnézőnek lenni valakivel (szemben) | cut somebody some slack[UK: kʌt ˈsʌm.bə.di sʌm slæk] [US: ˈkət ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsəm sˈlæk] |
| előítélet valakivel szemben | bias towards (somebody)[UK: ˈbaɪəs tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbaɪəs tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| előnybe jut valakivel szemben | outrival (somebody)[UK: ˌaʊt.ˈraɪv.l̩] [US: ˌaʊt.ˈraɪv.l̩] |
| előnybe kerül valakivel szemben | outrival (somebody)[UK: ˌaʊt.ˈraɪv.l̩] [US: ˌaʊt.ˈraɪv.l̩] |
| előnyben van valakivel szemben | be one-up on (somebody)[UK: bi wʌn ʌp ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi wʌn ʌp ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] get the bulge on (somebody)[UK: ˈɡet ðə bʌldʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ðə ˈbəldʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] have an advantage over (somebody)[UK: həv ən əd.ˈvɑːn.tɪdʒ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈæn æd.ˈvæn.tɪdʒ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] have an edge on (somebody)[UK: həv ən edʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈæn ˈedʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] have an edge over (somebody)[UK: həv ən edʒ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈæn ˈedʒ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] have the bulge on (somebody)[UK: həv ðə bʌldʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈbəldʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] have the edge on (somebody)[UK: həv ðə edʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈedʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] have the edge over (somebody)[UK: həv ðə edʒ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈedʒ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] have the goods on (somebody)[UK: həv ðə ɡʊdz ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈɡʊdz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] have the pull over (somebody)[UK: həv ðə pʊl ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈpʊl ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] one-up (somebody)[UK: wʌn ʌp ˈsʌmbədi] [US: wʌn ʌp ˈsʌmˌbɑdi] |
| előnye van valakivel szemben | have the pull over (somebody)[UK: həv ðə pʊl ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈpʊl ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| előnye van valakivel szemben főnév | precedencynoun |
| előnyre tesz szert szemben (valakivel) | |
| előnyt szerez valakivel szemben | one-up (somebody)[UK: wʌn ʌp ˈsʌmbədi] [US: wʌn ʌp ˈsʌmˌbɑdi] steal a march on (somebody)[UK: stiːl ə mɑːtʃ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstiːl ə ˈmɑːrtʃ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
