Maďarčina | Angličtina |
---|---|
adásban van | be on the air[UK: bi ɒn ðə eə(r)] [US: bi ɑːn ðə ˈer] |
egyenlő esély (pl. fogadásban) főnév | evensnoun |
hatásos bemondás (előadásban) | punch-line[UK: pʌntʃ laɪn] [US: ˈpəntʃ ˈlaɪn] |
kalózkiadásban megjelentet ige | pirate [pirated, pirating, pirates]◼◼◼verb |
karmoló ujjtartás (kézizomsorvadásban) főnév | claw hand (ulnar claw, spinster's claw) [claw hands]noun |
kötőhártya-gyulladásban szenvedő melléknév | sore-eyedadjective |
szemteke-kiboltosodás (gennyes szaruhártyagyulladásban) (staphyloma) főnév | staphyloma [staphylomata]noun |
sztafilóma (gennyes szaruhártyagyulladásban) (staphyloma) főnév | staphyloma [staphylomata]noun |
sztafilómás (gennyes szaruhártyagyulladásban) (staphylomatosus) melléknév | staphylomatousadjective |
színes adásban ad (tv) GB | colourcast[UK: ˈkʌ.lək.ɑːst] [US: ˈkʌ.lək.ɑːst] |
találó bemondás (előadásban) | punch-line[UK: pʌntʃ laɪn] [US: ˈpəntʃ ˈlaɪn] |
tét (hazárdjátékban, fogadásban) [~et, ~je, ~ek] főnév | stake-moneynoun |