abban znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| egy darabban | in one piece◼◼◼[UK: ɪn wʌn piːs] [US: ɪn wʌn ˈpiːs] |
| egy darabban lenyel (valamit) ige | swallow something wholeverb |
| egy darabban öntött | single-cast[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ kɑːst] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈkæst] |
| egy darabban öntött csapágy | integral bearing[UK: ˈɪn.tɪ.ɡrəl ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈɪn.tə.ɡrəl ˈber.ɪŋ] |
| egy darabban szőtt melléknév | seamless◼◼◼adjective |
| egy órával korábban | an hour before◼◼◼[UK: ən ˈaʊə(r) bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈæn ˈaʊər bɪ.ˈfɔːr] |
| egy órával korábban érkezik | arrive an hour before the time[UK: ə.ˈraɪv ən ˈaʊə(r) bɪ.ˈfɔː(r) ðə ˈtaɪm] [US: ə.ˈraɪv ˈæn ˈaʊər bɪ.ˈfɔːr ðə ˈtaɪm] |
| egy perccel sem jön korábban | be not an instant too soon[UK: bi nɒt ən ˈɪn.stənt tuː suːn] [US: bi ˈnɑːt ˈæn ˈɪn.stənt ˈtuː ˈsuːn] |
| egy perccel sem jön korábban a kelleténél | be not an instant too soon[UK: bi nɒt ən ˈɪn.stənt tuː suːn] [US: bi ˈnɑːt ˈæn ˈɪn.stənt ˈtuː ˈsuːn] |
| egyáltalán nem volt igazad abban, amit mondtál | you were quite wrong in what you said[UK: juː wɜː(r) kwaɪt rɒŋ ɪn ˈwɒt juː ˈsed] [US: ˈjuː wər ˈkwaɪt ˈrɒŋ ɪn ˈhwʌt ˈjuː ˈsed] |
| egyetértek abban, hogy … | I agree that[UK: ˈaɪ ə.ˈɡriː ðæt] [US: ˈaɪ ə.ˈɡriː ˈðæt] |
| el (színdarabban) határozószó | exeuntadverb |
| éppen abban a pillanatban | the very moment◼◼◼[UK: ðə ˈver.i ˈməʊ.mənt] [US: ðə ˈver.i ˈmoʊ.mənt] |
| ezt korábban megmondhattad volna | you should have told me so before[UK: juː ʃʊd həv təʊld miː ˈsəʊ bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈjuː ˈʃʊd həv toʊld ˈmiː ˈsoʊ bɪ.ˈfɔːr] |
| gyakrabban határozószó | more frequent◼◼◼adverb |
| gyorsabban határozószó | faster◼◼◼adverb |
| gyorsabban határozószó hsz | quicker◼◼◻adverb |
| gyorsabban beszél (valakinél) | out-talk[UK: ˈaʊt ˈtɔːk] [US: ˈaʊt ˈtɔːk] out-tongue[UK: ˈaʊt tʌŋ] [US: ˈaʊt ˈtəŋ] |
| gyorsabban evez | lengthen the stroke[UK: ˈleŋ.θən ðə strəʊk] [US: ˈleŋ.θən ðə stroʊk] |
| gyorsabban halad ige | outrun [outran, outrun, outrunning, outruns]◼◼◼irregular verb |
| gyorsabban halad (valakinél) ige | outstrip [outstripped, outstripping, outstrips]verb |
| gyorsabban kapcsol (valakinél) | out-thing[UK: ˈaʊt ˈθɪŋ] [US: ˈaʊt ˈθɪŋ] |
| gyorsabban kapcsol (valakinél) (átv) ige | outthink [outthought, outthought, outthinking, outthinks]irregular verb |
| gyorsabban lépked (valakinél) ige | outpace [outpaced, outpacing, outpaces]verb |
| gyorsabban lovagol ige | outride [outrode, outridden, outriding, outrides]irregular verb |
| gyorsabban menetel (valakinél) ige | outmarch [outmarched, outmarching, outmarches]verb |
| gyorsabban mozog melléknév | outmoveadjective |
| gyorsabban nő ige | outgrow [outgrew, outgrown, outgrowing, outgrows]◼◼◼irregular verb |
| gyorsabban repül ige | overfly [overflew, overflown, overflying, overflies]irregular verb |
| gyorsabban szalad (valakinél) ige | outrun [outran, outrun, outrunning, outruns]irregular verb |
| gyorsabban szedi a lábát valakinél (átv) ige | outfootverb |
| Hallottad, hogy újabban mit művelt? | Have you heard his latest?[UK: həv juː hɜːd hɪz ˈleɪ.tɪst] [US: həv ˈjuː ˈhɝːd ˈhɪz ˈleɪ.təst] |
| hangosabban melléknév | louder◼◼◼adjective |
| hangosabban beszél | speak up◼◼◼[UK: spiːk ʌp] [US: ˈspiːk ʌp] speak out[UK: spiːk ˈaʊt] [US: ˈspiːk ˈaʊt] |
| hangosabban beszél (valakinél) | out-talk[UK: ˈaʊt ˈtɔːk] [US: ˈaʊt ˈtɔːk] out-tongue[UK: ˈaʊt tʌŋ] [US: ˈaʊt ˈtəŋ] |
| hangosabban nevet ige | outlaughverb |
| Hangosabban! | Speak out!◼◼◼[UK: spiːk ˈaʊt] [US: ˈspiːk ˈaʊt] |
