Maďarčina | Angličtina |
---|---|
erdei főnév | woodland [woodlands]◼◼◼noun |
erdei melléknév | woody [woodier, woodiest]◼◼◻adjective woodsy [woodsier, woodsiest]◼◼◻adjective sylvan◼◼◻adjective forestaladjective nemoraladjective |
erdei szellőrózsa (Anemone silvestris) főnév | wood anemonenoun |
erdei anyaállomány főnév | shelter-woodnoun |
erdei táj | woodland scene[UK: ˈwʊd.lənd siːn] [US: ˈwʊd.ˌlænd ˈsiːn] |
erdei favágó főnév | woodman [woodmen]irregular noun |
erdei munkás főnév | woodman [woodmen]irregular noun |
erdei visszhang | wood-echo[UK: wʊd ˈek.əʊ] [US: ˈwʊd ˈeko.ʊ] |
erdei disznó (Hylochoerus meinertzhageni) | giant forest hog[UK: ˈdʒaɪənt ˈfɒ.rɪst hɒɡ] [US: ˈdʒaɪənt ˈfɔː.rəst ˈhɑːɡ] |
erdei fák | sylva[UK: ˈsɪl.və] [US: ˈsɪl.və] |
erdei nimfa főnév | hamadryad [hamadryads]◼◼◼noun |
erdei pacsirta (Lullula arborea) főnév | woodlarknoun |
erdei patkány főnév | wood rat [wood rats]noun |
erdei füzike (Epilobium angustifolium, Chamaenerion angustifolium) US | blooming-sally[UK: ˈbluːm.ɪŋ ˈsæ.li] [US: ˈbluːm.ɪŋ ˈsæ.li] |
erdei gyömbérgyökér (Geum urbanum) | herb bennet (cloveroot, clover-root, wood avens)[UK: hɜːb ˈbe.nət] [US: ˈɝːb ˈbe.nət] |
erdei fülesbagoly (Asio otus, Strix otus) főnév | long-eared owl [long-eared owls]◼◼◼noun |
erdei szellem melléknév | silvanadjective |
erdei csörgőkígyó (Crotalus horridus) főnév | timber rattlesnake (canebrake rattlesnake, banded rattlesnake) [timber rattlesnakes]◼◼◼noun |
erdei tündér | wood-nymph◼◼◼[UK: wʊd nɪmf] [US: ˈwʊd ˈnɪmf] |
erdei hangulatú melléknév US biz | woodsy [woodsier, woodsiest]adjective |
erdei szőrmoha (Polytrichastrum formosum, Polytrichum formosum) | wood-moss (beautiful hair-moss, Polytrichum Moss)[UK: wʊd mɒs] [US: ˈwʊd ˈmɒs] |
erdei fa | forest-tree◼◼◼[UK: ˈfɒ.rɪst triː] [US: ˈfɔː.rəst ˈtriː] |
erdei aggófű (Senecio sylvaticus) | Heath groundsel[UK: hiːθ ˈɡraʊn.sl̩] [US: ˈhiːθ ˈɡraʊn.sl̩] |
erdei madársóska (Oxalis acetosella) | cuckoo's-bread[UK: ˈkuːk.uːz bred] [US: ˈkuːk.uːz ˈbred] |
erdei pipis (Anthus arboreus) | tree-pipit[UK: triː ˈpɪ.pɪt] [US: ˈtriː ˈpɪ.pɪt] |
erdei turbolya (Anthriscus sylvestris) | cow-parsley (wild chervil, wild beaked parsley, keck, Queen Anne's lace)[UK: kaʊ ˈpɑː.sli] [US: ˈkaʊ ˈpɑːr.sli] |
erdei ember főnév | woodsman [woodsmen]irregular noun |
erdei iskola főnév | open-air school◼◼◼noun |
erdei kép | woodland scene[UK: ˈwʊd.lənd siːn] [US: ˈwʊd.ˌlænd ˈsiːn] |
erdei nebáncsvirág (Impatiens noli-tangere) főnév | touch-me-not [touch-me-nots]noun |
erdei pajzsika (Dryopteris filix-mas) főnév | fern [ferns]◼◼◼noun |
erdei aranyvessző (Solidago virga aurea, Solidago virgaurea) | European goldenrod[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈɡoldən.ˌrɑːd] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈɡoldən.ˌrɑːd] |
erdei fakusz (Certhia familiaris) | European creeper[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈkriː.pə(r)] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈkriː.pər] |
erdei iszalag (Clematis vitalba) | smoke-wood[UK: sməʊk wʊd] [US: smoʊk ˈwʊd] |
erdei hölgymál (Hieracium silvaticum) főnév | hawkweednoun |
erdei cickány | common shrew[UK: ˈkɒ.mən ʃruː] [US: ˈkɑː.mən ʃruː] |