Maďarčina | Angličtina |
---|---|
halsol (hajó) ige | jibe [jibed, jibing, jibes]verb |
halszag-szindróma (trimethylaminuria, TMAU, FMO3 enzim defektus) főnév | fish odor syndrome (trimethylaminuria)noun |
halszáj főnév | fishmouthnoun |
halszálka főnév | fishbone [fishbones]◼◼◼noun bones◼◼◻noun |
halszálka akadt a torkomon | a fish-bone got stuck in my throat[UK: ə fɪʃ bəʊn ˈɡɒt stʌk ɪn maɪ θrəʊt] [US: ə ˈfɪʃ ˈboʊn ˈɡɑːt ˈstək ɪn ˈmaɪ θroʊt] |
halszálka akadt meg a torkomon | a fish-bone got stuck in my throat[UK: ə fɪʃ bəʊn ˈɡɒt stʌk ɪn maɪ θrəʊt] [US: ə ˈfɪʃ ˈboʊn ˈɡɑːt ˈstək ɪn ˈmaɪ θroʊt] |
halszálkafogó főnév | probang [probangs]noun |
halszálkaminta főnév | herringbone◼◼◼noun |
halszálkaöltés főnév | feather-stitchnoun |
halszálkás főnév | herringbone◼◼◼noun |
halszálkázik (síelő halszálkázva halad fölfelé) ige | herringboneverb |
halszállító kordé | fish-cart[UK: fɪʃ kɑːt] [US: ˈfɪʃ ˈkɑːrt] |
halszállító szerelvény főnév | fish-trainnoun |
halszeletelőkés főnév | fish-slicenoun |
halszem főnév | fisheye [fisheyes]◼◼◼noun |
halszerű melléknév | fishy [fishier, fishiest]◼◼◼adjective fishlike◼◻◻adjective ichthyoidadjective piscineadjective |
halszigony főnév | fish-forknoun |
hal sültkrumplival | fish and chips◼◼◼[UK: fɪʃ ənd tʃɪps] [US: ˈfɪʃ ænd ˈtʃɪps] |
hal-szigony főnév | fish-spearnoun |
csont (halszálka) főnév | bone [bones]◼◼◼noun |
rántott halszeletek | fish sticks[UK: fɪʃ stɪks] [US: ˈfɪʃ ˈstɪks] |
rántott halszeletkék | fish fingers[UK: fɪʃ ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈfɪʃ ˈfɪŋ.ɡərz] |
rombuszhalsütő serpenyő | turbot-kettle[UK: ˈtɜː.bət ˈket.l̩] [US: ˌtərˈbo.ʊ ˈket.l̩] |
tonhalszerű halak (Scornhroidei) | tuna-like fishes◼◼◼[UK: ˈtuːnə laɪk ˈfɪʃɪz ] [US: ˈtunə laɪk ˈfɪʃəz ] |