Maďarčina | Angličtina |
---|---|
izgalomba hoz | thrill◼◼◼[UK: θrɪl] [US: ˈθrɪl] |
izgalomba hoz ige | flutter [fluttered, fluttering, flutters]◼◻◻verb |
izgalomba hoz (valakit) | put somebody in a flutter[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn ə ˈflʌ.tə(r)] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ə ˈflʌ.tər] |
izzásba hoz ige | incandesce [incandesced, incandescing, incandesces]verb |
játékba hozza a labdát | bully[UK: ˈbʊ.li] [US: ˈbʊ.li] |
játékba hozza a labdát (átv) | too bully off[UK: tuː ˈbʊ.li ɒf] [US: ˈtuː ˈbʊ.li ˈɒf] |
javaslata hozzá a következő | suggest to her the following[UK: sə.ˈdʒest tuː hɜː(r) ðə ˈfɒ.ləʊɪŋ] [US: səg.ˈdʒest ˈtuː hər ðə ˈfɒlo.ʊɪŋ] |
jó érvet hoz fel | make a point[UK: ˈmeɪk ə pɔɪnt] [US: ˈmeɪk ə ˈpɔɪnt] |
jó hangulatba hoz ige | relevateverb |
jó hozamú | in full bearings[UK: ɪn fʊl ˈbeə.rɪŋz] [US: ɪn ˈfʊl ˈbe.rɪŋz] |
jó képet vág hozzá | put a good face on◼◼◼[UK: ˈpʊt ə ɡʊd feɪs ɒn] [US: ˈpʊt ə ˈɡʊd ˈfeɪs ɑːn] put a bold face on[UK: ˈpʊt ə bəʊld feɪs ɒn] [US: ˈpʊt ə boʊld ˈfeɪs ɑːn] |
jó szeme van hozzá | have an eye for◼◼◼[UK: həv ən aɪ fɔː(r)] [US: həv ˈæn ˈaɪ ˈfɔːr] |
jó termést hoz | yield well[UK: jiːld wel] [US: ˈjiːld ˈwel] |
jövedelmet hoz | it brings grist to the mill[UK: ɪt brɪŋz ɡrɪst tuː ðə mɪl] [US: ˈɪt ˈbrɪŋz ˈɡrɪst ˈtuː ðə ˈmɪl] |
kamatot hozó tőke | interest-bearing capital[UK: ˈɪn.trəst ˈbeər.ɪŋ ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈɪn.trəst ˈber.ɪŋ ˈkæ.pə.təl] |
kapcsolatba hoz ige | contact [contacted, contacting, contacts]◼◼◼verb affiliate [affiliated, affiliating, affiliates]verb |
kapcsolatba hoz (valamivel) | key to (something)[UK: kiː tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkiː ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
kapcsolatba hozás főnév | coupling [couplings]noun |
kapcsolatba hozható (valamivel) melléknév | alliableadjective |
kapcsolatba hozott melléknév | associated◼◼◼adjective |
kapcsolatba nem hozható melléknév | unalliableadjective |
kapoccsal hozzáerősít egy darabot | clamp a piece on[UK: klæmp ə piːs ɒn] [US: ˈklæmp ə ˈpiːs ɑːn] |
Kapok utazási hozzájárulást? | Will I get travelling expenses?[UK: wɪl ˈaɪ ˈɡet ˈtræ.vəl.ɪŋ ɪk.ˈspen.sɪz] [US: wɪl ˈaɪ ˈɡet ˈtræ.vəl.ɪŋ ɪk.ˈspen.səz] |
kedve van hozzá US | be in the humor to[UK: bi ɪn ðə ˈhjuː.mə(r) tuː] [US: bi ɪn ðə ˈhjuː.mər ˈtuː] be in the humour to[UK: bi ɪn ðə ˈhjuː.mə(r) tuː] [US: bi ɪn ðə ˈhjuː.mər ˈtuː] |
kedve volna hozzá, hogy | have a good mind to[UK: həv ə ɡʊd maɪnd tuː] [US: həv ə ˈɡʊd ˈmaɪnd ˈtuː] |
kedvem van hozzá | I feel like◼◼◼[UK: ˈaɪ fiːl ˈlaɪk] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈlaɪk] |
kéjt hozó | pleasure-giving[UK: ˈple.ʒə(r) ˈɡɪv.ɪŋ] [US: ˈple.ʒər ˈɡɪv.ɪŋ] |
kellemes izgalomba hoz ige | elate [elated, elating, elates]verb |
kellemetlen helyzetbe hoz | distress◼◼◼[UK: dɪ.ˈstres] [US: ˌdɪ.ˈstres] |
kellemetlen helyzetbe hoz ige | abash [abashed, abashing, abashes]verb disaccommodate [disaccommodated, disaccommodating, disaccommodates]verb hobble [hobbled, hobbling, hobbles]verb |
kellemetlen helyzetbe hoz (valakit) | put somebody in the hole[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn ðə həʊl] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə hoʊl] snooker[UK: ˈsnuːkə(r)] [US: ˈsnʊkər] |
kényelmetlen helyzetbe hoz ige | disaccommodate [disaccommodated, disaccommodating, disaccommodates]verb |
kényes helyzetbe hoz (valakit) | put somebody in the hole[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn ðə həʊl] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə hoʊl] |